同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ëâ?????????????´ñ???????¤ç¾®???ëâ???????????????????????????????ëâ??????????????´ñ?????????¤ç?????????????????????´ñ?????????¤ç??????????????????????????ëâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëâ?????????????´ñ???????¤ç¾®???ëâ???????????????????????????????ëâ??????????????´ñ?????????¤ç?????????????????????´ñ?????????¤ç??????????????????????????ëâ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ëâ?????????????´ñ???????¤ç¾®???ëâ???????????????????????????????ëâ??????????????´ñ?????????¤ç?????????????????????´ñ?????????¤ç??????????????????????????ëâ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???????､鄒ｮ??????????????????????????????????????????????????ｴ?????????､?????????????????????ｴ?????????､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???????､鄒ｮ??????????????????????????????????????????????????ｴ?????????､?????????????????????ｴ?????????､?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???????､鄒ｮ??????????????????????????????????????????????????ｴ?????????､?????????????????????ｴ?????????､????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????謔?????????????奇???????ょ小???謔???????????????????????????????謔??????????????奇?????????ょ?????????????????????奇?????????ょ??????????????????????????謔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謔?????????????奇???????ょ小???謔???????????????????????????????謔??????????????奇?????????ょ?????????????????????奇?????????ょ??????????????????????????謔??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????謔?????????????奇???????ょ小???謔???????????????????????????????謔??????????????奇?????????ょ?????????????????????奇?????????ょ??????????????????????????謔?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3fa4e7beae3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????淫?????????????댓???????ㅷ쒜???淫???????????????????????????????淫??????????????댓?????????ㅷ?????????????????????댓?????????ㅷ??????????????????????????淫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淫?????????????댓???????ㅷ쒜???淫???????????????????????????????淫??????????????댓?????????ㅷ?????????????????????댓?????????ㅷ??????????????????????????淫??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????淫?????????????댓???????ㅷ쒜???淫???????????????????????????????淫??????????????댓?????????ㅷ?????????????????????댓?????????ㅷ??????????????????????????淫?????????????????????????????????? |