同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ëÝ????öõ??????ëÝ????öõ????????????ëÝ????öõ????????????ëÝ????öõ??????ëÝ????öõ?????????????ëÝ????öõ??????ëÝ????öõ??????ëÝ????öõ????????????ëÝ????öõ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëÝ????öõ??????ëÝ????öõ????????????ëÝ????öõ????????????ëÝ????öõ??????ëÝ????öõ?????????????ëÝ????öõ??????ëÝ????öõ??????ëÝ????öõ????????????ëÝ????öõ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ëÝ????öõ??????ëÝ????öõ????????????ëÝ????öõ????????????ëÝ????öõ??????ëÝ????öõ?????????????ëÝ????öõ??????ëÝ????öõ??????ëÝ????öõ????????????ëÝ????öõ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????諫???????????諫?????????????????諫?????????????????諫???????????諫??????????????????諫???????????諫???????????諫?????????????????諫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諫???????????諫?????????????????諫?????????????????諫???????????諫??????????????????諫???????????諫???????????諫?????????????????諫????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????諫???????????諫?????????????????諫?????????????????諫???????????諫??????????????????諫???????????諫???????????諫?????????????????諫???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdd3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????誾????托??????誾????托????????????誾????托????????????誾????托??????誾????托?????????????誾????托??????誾????托??????誾????托????????????誾????托??????????????????????????????????????????????????????????????????????????誾????托??????誾????托????????????誾????托????????????誾????托??????誾????托?????????????誾????托??????誾????托??????誾????托????????????誾????托???????????????N??????????????????????????????????????????????????????誾????托??????誾????托????????????誾????托????????????誾????托??????誾????托?????????????誾????托??????誾????托??????誾????托????????????誾????托??????????????????????? |