同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ëÃ???Ç®???Àä??Àá£ä???Ç®???ëÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ëÃ???Ç®???Àä??Àá£ä???Ç®???ëÃ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ëÃ???Ç®???Àä??Àá£ä???Ç®???ëÃ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾇｮ???ﾀ??ﾀ皀???ﾇｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾇｮ???ﾀ??ﾀ皀???ﾇｮ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾇｮ???ﾀ??ﾀ皀???ﾇｮ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????訝???熱???絶??節ｄ???熱???訝?????????????????????????????????????????????????????????????????????訝???熱???絶??節ｄ???熱???訝??????????N??????????????????????????????????????????????????????訝???熱???絶??節ｄ???熱???訝?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Ǯ?????????????Ǯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǯ?????????????Ǯ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ǯ?????????????Ǯ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3fc7ae3f3f3fc0e43f3fc0e1a3e43f3f3fc7ae3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????允???풀???잤??잠ｄ???풀???允?????????????????????????????????????????????????????????????????????允???풀???잤??잠ｄ???풀???允??????????N??????????????????????????????????????????????????????允???풀???잤??잠ｄ???풀???允?????????????????? |