同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????묿ë«?묿ë«?묺?ë«ë¬¿ë«?묿ë«????묯?ë«??묿ë«?묿ë«?묯?ë«????????????????????????????????????????????????????????????????????묿ë«?묿ë«?묺?ë«ë¬¿ë«?묿ë«????묯?ë«??묿ë«?묿ë«?묯?ë«?????????N??????????????????????????????????????????????????????묿ë«?묿ë«?묺?ë«ë¬¿ë«?묿ë«????묯?ë«??묿ë«?묿ë«?묯?ë«????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｿ???ｿ???ｺ??耶ｬｿ???ｿ??????ｯ?????ｿ???ｿ???ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿ???ｿ???ｺ??耶ｬｿ???ｿ??????ｯ?????ｿ???ｿ???ｯ???????????N???????????????????????????????????????????????????????ｿ???ｿ???ｺ??耶ｬｿ???ｿ??????ｯ?????ｿ???ｿ???ｯ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????覓遂??覓遂??覓?覊?覓遂??覓遂?????覓?覊???覓遂??覓遂??覓?覊?????????????????????????????????????????????????????????????????????覓遂??覓遂??覓?覊?覓遂??覓遂?????覓?覊???覓遂??覓遂??覓?覊??????????N??????????????????????????????????????????????????????覓遂??覓遂??覓?覊?覓遂??覓遂?????覓?覊???覓遂??覓遂??覓?覊?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫜?묺?뫖묿뫜?묿뫜????묯?뫋??묿뫜?묿뫜?묯?뫋????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫜?묺?뫖묿뫜?묿뫜????묯?뫋??묿뫜?묿뫜?묯?뫋?????????N??????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫜?묺?뫖묿뫜?묿뫜????묯?뫋??묿뫜?묿뫜?묯?뫋????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacba3febab96ebacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3febacaf3febab8b3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3febacaf3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????臾용쳹?臾용쳹?臾법維뽯Э維쏗臾용쳹????臾?維딚?臾용쳹?臾용쳹?臾?維딚???????????????????????????????????????????????????????????????????臾용쳹?臾용쳹?臾법維뽯Э維쏗臾용쳹????臾?維딚?臾용쳹?臾용쳹?臾?維딚????????N??????????????????????????????????????????????????????臾용쳹?臾용쳹?臾법維뽯Э維쏗臾용쳹????臾?維딚?臾용쳹?臾용쳹?臾?維딚???????????????? |