同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ëªâ¥è??멸??ëªâ¥è??멸?????????ëªâ¥è???????ëªâ¥è??멸????????ëªâ¥è??멸??ëªâ¥è????????ëªâ¥è??멸??ëªâ¥è??멸???????????????ëªâ¥è??멸ë?ë¹?????ëªâ¥è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëªâ¥è??멸??ëªâ¥è??멸?????????ëªâ¥è???????ëªâ¥è??멸????????ëªâ¥è??멸??ëªâ¥è????????ëªâ¥è??멸??ëªâ¥è??멸???????????????ëªâ¥è??멸ë?ë¹?????ëªâ¥è???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ëªâ¥è??멸??ëªâ¥è??멸?????????ëªâ¥è???????ëªâ¥è??멸????????ëªâ¥è??멸??ëªâ¥è????????ëªâ¥è??멸??ëªâ¥è??멸???????????????ëªâ¥è??멸ë?ë¹?????ëªâ¥è??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????・閧???ク?????・閧???ク????????????・閧??????????・閧???ク???????????・閧???ク?????・閧???????????・閧???ク?????・閧???ク??????????????????・閧???ク???ケ????????・閧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・閧???ク?????・閧???ク????????????・閧??????????・閧???ク???????????・閧???ク?????・閧???????????・閧???ク?????・閧???ク??????????????????・閧???ク???ケ????????・閧???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????・閧???ク?????・閧???ク????????????・閧??????????・閧???ク???????????・閧???ク?????・閧???????????・閧???ク?????・閧???ク??????????????????・閧???ク???ケ????????・閧??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????覈??ヨ????覃??覈??ヨ????覃?????????覈??ヨ?????????覈??ヨ????覃????????覈??ヨ????覃??覈??ヨ??????????覈??ヨ????覃??覈??ヨ????覃???????????????覈??ヨ????覃碁?????????覈??ヨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈??ヨ????覃??覈??ヨ????覃?????????覈??ヨ?????????覈??ヨ????覃????????覈??ヨ????覃??覈??ヨ??????????覈??ヨ????覃??覈??ヨ????覃???????????????覈??ヨ????覃碁?????????覈??ヨ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????覈??ヨ????覃??覈??ヨ????覃?????????覈??ヨ?????????覈??ヨ????覃????????覈??ヨ????覃??覈??ヨ??????????覈??ヨ????覃??覈??ヨ????覃???????????????覈??ヨ????覃碁?????????覈??ヨ????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????몃‥肄??멸??몃‥肄??멸?????????몃‥肄???????몃‥肄??멸????????몃‥肄??멸??몃‥肄????????몃‥肄??멸??몃‥肄??멸???????????????몃‥肄??멸래?뜹?????몃‥肄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몃‥肄??멸??몃‥肄??멸?????????몃‥肄???????몃‥肄??멸????????몃‥肄??멸??몃‥肄????????몃‥肄??멸??몃‥肄??멸???????????????몃‥肄??멸래?뜹?????몃‥肄???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????몃‥肄??멸??몃‥肄??멸?????????몃‥肄???????몃‥肄??멸????????몃‥肄??멸??몃‥肄????????몃‥肄??멸??몃‥肄??멸???????????????몃‥肄??멸래?뜹?????몃‥肄??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3febaa83e280a5e882843f3feba9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3feba9b8eb9e983feb9cb93f3f3f3f3febaa83e280a5e882843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????紐꺿?θ굜??硫륨?紐꺿?θ굜??硫륨????????紐꺿?θ굜???????紐꺿?θ굜??硫륨???????紐꺿?θ굜??硫륨?紐꺿?θ굜????????紐꺿?θ굜??硫륨?紐꺿?θ굜??硫륨??????????????紐꺿?θ굜??硫몃옒?油뫙????紐꺿?θ굜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐꺿?θ굜??硫륨?紐꺿?θ굜??硫륨????????紐꺿?θ굜???????紐꺿?θ굜??硫륨???????紐꺿?θ굜??硫륨?紐꺿?θ굜????????紐꺿?θ굜??硫륨?紐꺿?θ굜??硫륨??????????????紐꺿?θ굜??硫몃옒?油뫙????紐꺿?θ굜???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????紐꺿?θ굜??硫륨?紐꺿?θ굜??硫륨????????紐꺿?θ굜???????紐꺿?θ굜??硫륨???????紐꺿?θ굜??硫륨?紐꺿?θ굜????????紐꺿?θ굜??硫륨?紐꺿?θ굜??硫륨??????????????紐꺿?θ굜??硫몃옒?油뫙????紐꺿?θ굜??????????????????????????????? |