同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ë¤ê¹°åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ???ë¤ê¹°åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ?????????ë¤ê¹°åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ?????????ë¤ê¹°åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ???????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤ê¹°åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ???ë¤ê¹°åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ?????????ë¤ê¹°åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ?????????ë¤ê¹°åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ????????N??????????????????????????????????????????????????????ë¤ê¹°åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ???ë¤ê¹°åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ?????????ë¤ê¹°åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ?????????ë¤ê¹°åº ??åº ??åº ??åº ??åº ??åº ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????夛ｹｰ蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎?????夛ｹｰ蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???????????夛ｹｰ蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???????????夛ｹｰ蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎?????????????????????????????????????????????????????????????????????夛ｹｰ蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎?????夛ｹｰ蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???????????夛ｹｰ蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???????????夛ｹｰ蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎?????????N???????????????????????????????????????????????????????夛ｹｰ蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎?????夛ｹｰ蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???????????夛ｹｰ蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???????????夛ｹｰ蠎???蠎???蠎???蠎???蠎???蠎????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襪?蟾医???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺????襪?蟾医???綺???綺???綺???綺???綺??????????襪?蟾医???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺??????????襪?蟾医???綺???綺???綺???綺???綺????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?蟾医???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺????襪?蟾医???綺???綺???綺???綺???綺??????????襪?蟾医???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺??????????襪?蟾医???綺???綺???綺???綺???綺?????????N??????????????????????????????????????????????????????襪?蟾医???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺????襪?蟾医???綺???綺???綺???綺???綺??????????襪?蟾医???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺???綺??????????襪?蟾医???綺???綺???綺???綺???綺????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뤚깰庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠???뤚깰庠??庠??庠??庠??庠??庠?????????뤚깰庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠?????????뤚깰庠??庠??庠??庠??庠??庠???????????????????????????????????????????????????????????????????뤚깰庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠???뤚깰庠??庠??庠??庠??庠??庠?????????뤚깰庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠?????????뤚깰庠??庠??庠??庠??庠??庠????????N??????????????????????????????????????????????????????뤚깰庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠???뤚깰庠??庠??庠??庠??庠??庠?????????뤚깰庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠??庠?????????뤚깰庠??庠??庠??庠??庠??庠???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b0e5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3fe5baa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????琉싰물佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶??琉싰물佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶????????琉싰물佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶????????琉싰물佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶??????????????????????????????????????????????????????????????????琉싰물佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶??琉싰물佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶????????琉싰물佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶????????琉싰물佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶???????N??????????????????????????????????????????????????????琉싰물佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶??琉싰물佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶????????琉싰물佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶????????琉싰물佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶?佯잶??????????????? |