同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ë¤å·?å¸?????ë¤å·ê¸º????ë¤å·í¨?????í½??臨??????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤å·?å¸?????ë¤å·ê¸º????ë¤å·í¨?????í½??臨???????N??????????????????????????????????????????????????????ë¤å·?å¸?????ë¤å·ê¸º????ë¤å·í¨?????í½??臨??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????大濤?蟶??????大濤?コ?????大濤甯ィ?????尞ス???カ???????????????????????????????????????????????????????????????????大濤?蟶??????大濤?コ?????大濤甯ィ?????尞ス???カ???????N???????????????????????????????????????????????????????大濤?蟶??????大濤?コ?????大濤甯ィ?????尞ス???カ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襪???絽??????襪??穴減????襪??訣?????????錻??????????????????????????????????????????????????????????????????襪???絽??????襪??穴減????襪??訣?????????錻???????N??????????????????????????????????????????????????????襪???絽??????襪??穴減????襪??訣?????????錻??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뤑執?帙?????뤑執긺????뤑執패?????폽??臨??????????????????????????????????????????????????????????????????뤑執?帙?????뤑執긺????뤑執패?????폽??臨???????N??????????????????????????????????????????????????????뤑執?帙?????뤑執긺????뤑執패?????폽??臨??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba491e59fb73fe5b8993f3f3f3f3feba491e59fb7eab8ba3f3f3f3feba491e59fb7ed8ca83f3f3f3f3fed8fbd3f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????琉묈윿?躍섫????琉묈윿湲법???琉묈윿佚?????日숫?筌딴?????????????????????????????????????????????????????????????????琉묈윿?躍섫????琉묈윿湲법???琉묈윿佚?????日숫?筌딴??????N??????????????????????????????????????????????????????琉묈윿?躍섫????琉묈윿湲법???琉묈윿佚?????日숫?筌딴?????????????? |