同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶ì½âà???????룶ì½âà??????룶ì½âà???????룵ç«????????룶ì½âà???????룶ì½âà???????룶ì½âà?????????룵ç«????룵ç«????룶ì½âà?????????????룶ì½âà???????룶ì½âà???????룶ì½âà?????????룵ç«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì½âà???????룶ì½âà??????룶ì½âà???????룵ç«????????룶ì½âà???????룶ì½âà???????룶ì½âà?????????룵ç«????룵ç«????룶ì½âà?????????????룶ì½âà???????룶ì½âà???????룶ì½âà?????????룵ç«?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶ì½âà???????룶ì½âà??????룶ì½âà???????룵ç«????????룶ì½âà???????룶ì½âà???????룶ì½âà?????????룵ç«????룵ç«????룶ì½âà?????????????룶ì½âà???????룶ì½âà???????룶ì½âà?????????룵ç«????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｶ?凪????????ｶ?凪???????ｶ?凪????????ｵ遶?????????ｶ?凪????????ｶ?凪????????ｶ?凪??????????ｵ遶?????ｵ遶?????ｶ?凪??????????????ｶ?凪????????ｶ?凪????????ｶ?凪??????????ｵ遶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?凪????????ｶ?凪???????ｶ?凪????????ｵ遶?????????ｶ?凪????????ｶ?凪????????ｶ?凪??????????ｵ遶?????ｵ遶?????ｶ?凪??????????????ｶ?凪????????ｶ?凪????????ｶ?凪??????????ｵ遶?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｶ?凪????????ｶ?凪???????ｶ?凪????????ｵ遶?????????ｶ?凪????????ｶ?凪????????ｶ?凪??????????ｵ遶?????ｵ遶?????ｶ?凪??????????????ｶ?凪????????ｶ?凪????????ｶ?凪??????????ｵ遶????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襭苦?矗???????襭苦?矗??????襭苦?矗???????襭窮?????????襭苦?矗???????襭苦?矗???????襭苦?矗?????????襭窮?????襭窮?????襭苦?矗?????????????襭苦?矗???????襭苦?矗???????襭苦?矗?????????襭窮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?矗???????襭苦?矗??????襭苦?矗???????襭窮?????????襭苦?矗???????襭苦?矗???????襭苦?矗?????????襭窮?????襭窮?????襭苦?矗?????????????襭苦?矗???????襭苦?矗???????襭苦?矗?????????襭窮??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????襭苦?矗???????襭苦?矗??????襭苦?矗???????襭窮?????????襭苦?矗???????襭苦?矗???????襭苦?矗?????????襭窮?????襭窮?????襭苦?矗?????????????襭苦?矗???????襭苦?矗???????襭苦?矗?????????襭窮?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶콓?????????룶콓????????룶콓?????????룵立????????룶콓?????????룶콓?????????룶콓???????????룵立????룵立????룶콓???????????????룶콓?????????룶콓?????????룶콓???????????룵立????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓?????????룶콓????????룶콓?????????룵立????????룶콓?????????룶콓?????????룶콓???????????룵立????룵立????룶콓???????????????룶콓?????????룶콓?????????룶콓???????????룵立?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶콓?????????룶콓????????룶콓?????????룵立????????룶콓?????????룶콓?????????룶콓???????????룵立????룵立????룶콓???????????????룶콓?????????룶콓?????????룶콓???????????룵立????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd93e2e03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e7ab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷띠퐪循???????猷띠퐪循??????猷띠퐪循???????猷든쳦????????猷띠퐪循???????猷띠퐪循???????猷띠퐪循?????????猷든쳦????猷든쳦????猷띠퐪循?????????????猷띠퐪循???????猷띠퐪循???????猷띠퐪循?????????猷든쳦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠퐪循???????猷띠퐪循??????猷띠퐪循???????猷든쳦????????猷띠퐪循???????猷띠퐪循???????猷띠퐪循?????????猷든쳦????猷든쳦????猷띠퐪循?????????????猷띠퐪循???????猷띠퐪循???????猷띠퐪循?????????猷든쳦?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????猷띠퐪循???????猷띠퐪循??????猷띠퐪循???????猷든쳦????????猷띠퐪循???????猷띠퐪循???????猷띠퐪循?????????猷든쳦????猷든쳦????猷띠퐪循?????????????猷띠퐪循???????猷띠퐪循???????猷띠퐪循?????????猷든쳦????????????????????????? |