同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶ì¡?룶ë??룶ì¡?룶ë?룶ì¡??룶ë?룶ë??룶ì¡?룶ë?????룶ì¡?룶ë??룶ì¡?룶ë?룶ë?룶íâ???룶ì¡?룶ë??룶ì¡?룶ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¡?룶ë??룶ì¡?룶ë?룶ì¡??룶ë?룶ë??룶ì¡?룶ë?????룶ì¡?룶ë??룶ì¡?룶ë?룶ë?룶íâ???룶ì¡?룶ë??룶ì¡?룶ë?????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¡?룶ë??룶ì¡?룶ë?룶ì¡??룶ë?룶ë??룶ì¡?룶ë?????룶ì¡?룶ë??룶ì¡?룶ë?룶ë?룶íâ???룶ì¡?룶ë??룶ì¡?룶ë???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????カ?。??カ????カ?。??カ???カ?。???カ???カ????カ?。??カ???????カ?。??カ????カ?。??カ???カ???カ塚帚来????カ?。??カ????カ?。??カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?。??カ????カ?。??カ???カ?。???カ???カ????カ?。??カ???????カ?。??カ????カ?。??カ???カ???カ塚帚来????カ?。??カ????カ?。??カ???????????????????????????????????????????????????????????????カ?。??カ????カ?。??カ???カ?。???カ???カ????カ?。??カ???????カ?。??カ????カ?。??カ???カ???カ塚帚来????カ?。??カ????カ?。??カ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭矩????襭苦??襭矩???襭苦???襭矩???襭矩????襭苦??襭矩???????襭苦??襭矩????襭苦??襭矩???襭矩???襭躯???????襭苦??襭矩????襭苦??襭矩???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭矩????襭苦??襭矩???襭苦???襭矩???襭矩????襭苦??襭矩???????襭苦??襭矩????襭苦??襭矩???襭矩???襭躯???????襭苦??襭矩????襭苦??襭矩???????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭矩????襭苦??襭矩???襭苦???襭矩???襭矩????襭苦??襭矩???????襭苦??襭矩????襭苦??襭矩???襭矩???襭躯???????襭苦??襭矩????襭苦??襭矩?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶끗??룶웡?룶끗?룶웡??룶끗?룶끗??룶웡?룶끗?????룶웡?룶끗??룶웡?룶끗?룶끗?룶퀛◈???룶웡?룶끗??룶웡?룶끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶끗??룶웡?룶끗?룶웡??룶끗?룶끗??룶웡?룶끗?????룶웡?룶끗??룶웡?룶끗?룶끗?룶퀛◈???룶웡?룶끗??룶웡?룶끗?????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶끗??룶웡?룶끗?룶웡??룶끗?룶끗??룶웡?룶끗?????룶웡?룶끗??룶웡?룶끗?룶끗?룶퀛◈???룶웡?룶끗??룶웡?룶끗???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6eb81973feba3b6ed809be297883f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳?猷띕걮??猷띠썳?猷띕걮?猷띠썳??猷띕걮?猷띕걮??猷띠썳?猷띕걮?????猷띠썳?猷띕걮??猷띠썳?猷띕걮?猷띕걮?猷띤?쎻뿀???猷띠썳?猷띕걮??猷띠썳?猷띕걮?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳?猷띕걮??猷띠썳?猷띕걮?猷띠썳??猷띕걮?猷띕걮??猷띠썳?猷띕걮?????猷띠썳?猷띕걮??猷띠썳?猷띕걮?猷띕걮?猷띤?쎻뿀???猷띠썳?猷띕걮??猷띠썳?猷띕걮?????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳?猷띕걮??猷띠썳?猷띕걮?猷띠썳??猷띕걮?猷띕걮??猷띠썳?猷띕걮?????猷띠썳?猷띕걮??猷띠썳?猷띕걮?猷띕걮?猷띤?쎻뿀???猷띠썳?猷띕걮??猷띠썳?猷띕걮???????????????????? |