ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ëå°æã´?ã?ë£¶ëå°æãë£«ì°¹ë£¶ï½???ë£¶ëå°æã¤???ë£¶ëå«ì¶³ã??ë£¶ëçµë£¶ì©ç?????ë£¶ëå°æã´?ã?ë£¶ëå°æãë£«ì°¹ë£¶ï½???ë£¶ëå°æã¤???ë£¶ëå«ì¶³ã??ë£¶ëçµë£¶ì©ç????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ëå°æã´?ã?ë£¶ëå°æãë£«ì°¹ë£¶ï½???ë£¶ëå°æã¤???ë£¶ëå«ì¶³ã??ë£¶ëçµë£¶ì©ç?????ë£¶ëå°æã´?ã?ë£¶ëå°æãë£«ì°¹ë£¶ï½???ë£¶ëå°æã¤???ë£¶ëå«ì¶³ã??ë£¶ëçµë£¶ì©ç?????????N??????????????????????????????????????????????????????ë£¶ëå°æã´?ã?ë£¶ëå°æãë£«ì°¹ë£¶ï½???ë£¶ëå°æã¤???ë£¶ëå«ì¶³ã??ë£¶ëçµë£¶ì©ç?????ë£¶ëå°æã´?ã?ë£¶ëå°æãë£«ì°¹ë£¶ï½???ë£¶ëå°æã¤???ë£¶ëå«ì¶³ã??ë£¶ëçµë£¶ì©ç?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ｶ?晏慍譖昴ざ?縲??ｶ?晏慍譖昴ム?ｫ?ｹ?ｶ?????ｶ?晏慍譖昴う????ｶ?晏牒?ｳ繝????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ辭??????ｶ?晏慍譖昴ざ?縲??ｶ?晏慍譖昴ム?ｫ?ｹ?ｶ?????ｶ?晏慍譖昴う????ｶ?晏牒?ｳ繝????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ辭?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?晏慍譖昴ざ?縲??ｶ?晏慍譖昴ム?ｫ?ｹ?ｶ?????ｶ?晏慍譖昴う????ｶ?晏牒?ｳ繝????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ辭??????ｶ?晏慍譖昴ざ?縲??ｶ?晏慍譖昴ム?ｫ?ｹ?ｶ?????ｶ?晏慍譖昴う????ｶ?晏牒?ｳ繝????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ辭?????????N???????????????????????????????????????????????????????ｶ?晏慍譖昴ざ?縲??ｶ?晏慍譖昴ム?ｫ?ｹ?ｶ?????ｶ?晏慍譖昴う????ｶ?晏牒?ｳ繝????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ辭??????ｶ?晏慍譖昴ざ?縲??ｶ?晏慍譖昴ム?ｫ?ｹ?ｶ?????ｶ?晏慍譖昴う????ｶ?晏牒?ｳ繝????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ辭?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????襭矩???井???????襭矩???井????襭?姐襭駈????襭矩???井??????襭矩????恭????襭矩??腟?襭苦?????????襭矩???井???????襭矩???井????襭?姐襭駈????襭矩???井??????襭矩????恭????襭矩??腟?襭苦????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???井???????襭矩???井????襭?姐襭駈????襭矩???井??????襭矩????恭????襭矩??腟?襭苦?????????襭矩???井???????襭矩???井????襭?姐襭駈????襭矩???井??????襭矩????恭????襭矩??腟?襭苦?????????????N??????????????????????????????????????????????????????襭矩???井???????襭矩???井????襭?姐襭駈????襭矩???井??????襭矩????恭????襭矩??腟?襭苦?????????襭矩???井???????襭矩???井????襭?姐襭駈????襭矩???井??????襭矩????恭????襭矩??腟?襭苦?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ゴ?〓?룶끝地曝ダ룫찹룶｝???룶끝地曝イ???룶끝咫춳ダ??룶끝終룶웩熉?????룶끝地曝ゴ?〓?룶끝地曝ダ룫찹룶｝???룶끝地曝イ???룶끝咫춳ダ??룶끝終룶웩熉????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ゴ?〓?룶끝地曝ダ룫찹룶｝???룶끝地曝イ???룶끝咫춳ダ??룶끝終룶웩熉?????룶끝地曝ゴ?〓?룶끝地曝ダ룫찹룶｝???룶끝地曝イ???룶끝咫춳ダ??룶끝終룶웩熉?????????N??????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ゴ?〓?룶끝地曝ダ룫찹룶｝???룶끝地曝イ???룶끝咫춳ダ??룶끝終룶웩熉?????룶끝地曝ゴ?〓?룶끝地曝ダ룫찹룶｝???룶끝地曝イ???룶끝咫춳ダ??룶끝終룶웩熉?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b43fe380933feba3b6eb819de59cb0e69b9de38380eba3abecb0b9eba3b6efbd9d3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3feba3b6eb819de592abecb6b3e383803f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ec9ba9e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹掖경썭循뇜巡믾猷띕걹掖경썭恂?猷レ갯猷띰퐴???猷띕걹掖경썭循｝??猷띕걹崖レ떨恂???猷띕걹永귣６義⑴냹?????猷띕걹掖경썭循뇜巡믾猷띕걹掖경썭恂?猷レ갯猷띰퐴???猷띕걹掖경썭循｝??猷띕걹崖レ떨恂???猷띕걹永귣６義⑴냹????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹掖경썭循뇜巡믾猷띕걹掖경썭恂?猷レ갯猷띰퐴???猷띕걹掖경썭循｝??猷띕걹崖レ떨恂???猷띕걹永귣６義⑴냹?????猷띕걹掖경썭循뇜巡믾猷띕걹掖경썭恂?猷レ갯猷띰퐴???猷띕걹掖경썭循｝??猷띕걹崖レ떨恂???猷띕걹永귣６義⑴냹?????????N??????????????????????????????????????????????????????猷띕걹掖경썭循뇜巡믾猷띕걹掖경썭恂?猷レ갯猷띰퐴???猷띕걹掖경썭循｝??猷띕걹崖レ떨恂???猷띕걹永귣６義⑴냹?????猷띕걹掖경썭循뇜巡믾猷띕걹掖경썭恂?猷レ갯猷띰퐴???猷띕걹掖경썭循｝??猷띕걹崖レ떨恂???猷띕걹永귣６義⑴냹?????????????????