同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룵ì²â£ë£µ??룵ì²â£ë£µ?룫ì§?????????????????????룵ì²â£ë£µ??룵ì²â£ë£µ?룫ì§????????????????????????룵ì²â£ë£µ??룵ì²â£ë£µ?룫ì§????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룵ì²â£ë£µ??룵ì²â£ë£µ?룫ì§?????????????????????룵ì²â£ë£µ??룵ì²â£ë£µ?룫ì§????????????????????????룵ì²â£ë£µ??룵ì²â£ë£µ?룫ì§?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｵ?や魅?ｵ???ｵ?や魅?ｵ??ｫ???????????????????????ｵ?や魅?ｵ???ｵ?や魅?ｵ??ｫ??????????????????????????ｵ?や魅?ｵ???ｵ?や魅?ｵ??ｫ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｵ?や魅?ｵ???ｵ?や魅?ｵ??ｫ???????????????????????ｵ?や魅?ｵ???ｵ?や魅?ｵ??ｫ??????????????????????????ｵ?や魅?ｵ???ｵ?や魅?ｵ??ｫ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襭旧??ｋ５??襭旧??ｋ５?襭???????????????????????襭旧??ｋ５??襭旧??ｋ５?襭??????????????????????????襭旧??ｋ５??襭旧??ｋ５?襭??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????襭旧??ｋ５??襭旧??ｋ５?襭???????????????????????襭旧??ｋ５??襭旧??ｋ５?襭??????????????????????????襭旧??ｋ５??襭旧??ｋ５?襭???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵??룵첂▣룵?룫집?????????????????????룵첂▣룵??룵첂▣룵?룫집????????????????????????룵첂▣룵??룵첂▣룵?룫집????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵??룵첂▣룵?룫집?????????????????????룵첂▣룵??룵첂▣룵?룫집????????????????????????룵첂▣룵??룵첂▣룵?룫집?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫受ｋ５??猷듭쾫受ｋ５?猷レ쭛?????????????????????猷듭쾫受ｋ５??猷듭쾫受ｋ５?猷レ쭛????????????????????????猷듭쾫受ｋ５??猷듭쾫受ｋ５?猷レ쭛????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫受ｋ５??猷듭쾫受ｋ５?猷レ쭛?????????????????????猷듭쾫受ｋ５??猷듭쾫受ｋ５?猷レ쭛????????????????????????猷듭쾫受ｋ５??猷듭쾫受ｋ５?猷レ쭛?????????? |