同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룵å¿????룵å¿???룵å¿????áæ????????룵å¿????룵å¿????룵ì ?????áæ????áæ????룵ï½????????????룵å¿????룵å¿????룵ì ?????áæ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵å¿????룵å¿???룵å¿????áæ????????룵å¿????룵å¿????룵ì ?????áæ????áæ????룵ï½????????????룵å¿????룵å¿????룵ì ?????áæ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룵å¿????룵å¿???룵å¿????áæ????????룵å¿????룵å¿????룵ì ?????áæ????áæ????룵ï½????????????룵å¿????룵å¿????룵ì ?????áæ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????オ蠢?????オ蠢????オ蠢????礦?????????オ蠢?????オ蠢?????オ??????礦????礦?????オ??????????????オ蠢?????オ蠢?????オ??????礦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ蠢?????オ蠢????オ蠢????礦?????????オ蠢?????オ蠢?????オ??????礦????礦?????オ??????????????オ蠢?????オ蠢?????オ??????礦?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????オ蠢?????オ蠢????オ蠢????礦?????????オ蠢?????オ蠢?????オ??????礦????礦?????オ??????????????オ蠢?????オ蠢?????オ??????礦????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襭球?????襭球????襭球?????瘋????????襭球?????襭球?????襭旧???????瘋????瘋????襭居?????????????襭球?????襭球?????襭旧???????瘋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭球?????襭球????襭球?????瘋????????襭球?????襭球?????襭旧???????瘋????瘋????襭居?????????????襭球?????襭球?????襭旧???????瘋?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????襭球?????襭球????襭球?????瘋????????襭球?????襭球?????襭旧???????瘋????瘋????襭居?????????????襭球?????襭球?????襭旧???????瘋????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룵忌????룵忌???룵忌??????????????룵忌????룵忌????룵절?????????????????룵}????????????룵忌????룵忌????룵절???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵忌????룵忌???룵忌??????????????룵忌????룵忌????룵절?????????????????룵}????????????룵忌????룵忌????룵절????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룵忌????룵忌???룵忌??????????????룵忌????룵忌????룵절?????????????????룵}????????????룵忌????룵忌????룵절???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3feba3b5eca0883f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷드퓣????猷드퓣???猷드퓣????松????????猷드퓣????猷드퓣????猷듭젅?????松????松????猷듸퐴????????????猷드퓣????猷드퓣????猷듭젅?????松????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷드퓣????猷드퓣???猷드퓣????松????????猷드퓣????猷드퓣????猷듭젅?????松????松????猷듸퐴????????????猷드퓣????猷드퓣????猷듭젅?????松?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????猷드퓣????猷드퓣???猷드퓣????松????????猷드퓣????猷드퓣????猷듭젅?????松????松????猷듸퐴????????????猷드퓣????猷드퓣????猷듭젅?????松????????????????????????? |