同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룴ì ????????????????â??????â??????룴ì ????????????????â??????â????룴ì ????????????????â??????â??룴ì ????????????????â??????â?????â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴ì ????????????????â??????â??????룴ì ????????????????â??????â????룴ì ????????????????â??????â??룴ì ????????????????â??????â?????â???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룴ì ????????????????â??????â??????룴ì ????????????????â??????â????룴ì ????????????????â??????â??룴ì ????????????????â??????â?????â??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????エ?????????????????笳??????窶???????エ?????????????????笳??????窶?????エ?????????????????笳??????窶???エ?????????????????笳??????窶?????窶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?????????????????笳??????窶???????エ?????????????????笳??????窶?????エ?????????????????笳??????窶???エ?????????????????笳??????窶?????窶???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????エ?????????????????笳??????窶???????エ?????????????????笳??????窶?????エ?????????????????笳??????窶???エ?????????????????笳??????窶?????窶??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襭伎??????????????????????????????????襭伎????????????????????????????????襭伎??????????????????????????????襭伎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎??????????????????????????????????襭伎????????????????????????????????襭伎??????????????????????????????襭伎??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????襭伎??????????????????????????????????襭伎????????????????????????????????襭伎??????????????????????????????襭伎?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룴절????????????????◇??????’??????룴절????????????????◇??????’????룴절????????????????◇??????’??룴절????????????????◇??????’?????’??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절????????????????◇??????’??????룴절????????????????◇??????’????룴절????????????????◇??????’??룴절????????????????◇??????’?????’???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룴절????????????????◇??????’??????룴절????????????????◇??????’????룴절????????????????◇??????’??룴절????????????????◇??????’?????’??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅????????????????嗽놛?????巽섫?????猷댁젅????????????????嗽놛?????巽섫???猷댁젅????????????????嗽놛?????巽섫?猷댁젅????????????????嗽놛?????巽섫????巽섫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅????????????????嗽놛?????巽섫?????猷댁젅????????????????嗽놛?????巽섫???猷댁젅????????????????嗽놛?????巽섫?猷댁젅????????????????嗽놛?????巽섫????巽섫??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????猷댁젅????????????????嗽놛?????巽섫?????猷댁젅????????????????嗽놛?????巽섫???猷댁젅????????????????嗽놛?????巽섫?猷댁젅????????????????嗽놛?????巽섫????巽섫?????????????????????????????????? |