同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫è??룫è??????룫鷹ã²???룶짪????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫è??룫è??????룫鷹ã²???룶짪?????????????N??????????????????????????????????????????????????????룫è??룫è??????룫鷹ã²???룶짪????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ォ闕???ォ闕???????ォ鮃ケ縺イ????カ?ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ闕???ォ闕???????ォ鮃ケ縺イ????カ?ェ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ォ闕???ォ闕???????ォ鮃ケ縺イ????カ?ェ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襭???襭???????襭?傾????襭苦И????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???襭???????襭?傾????襭苦И?????????????N??????????????????????????????????????????????????????襭???襭???????襭?傾????襭苦И????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫荏??룫荏??????룫鷹ひ???룶짪????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏??룫荏??????룫鷹ひ???룶짪?????????????N??????????????????????????????????????????????????????룫荏??룫荏??????룫鷹ひ???룶짪????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3feba3b6eca7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뜌??猷ヨ뜌??????猷ラ레徇깰??猷띠㎦????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뜌??猷ヨ뜌??????猷ラ레徇깰??猷띠㎦?????????????N??????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뜌??猷ヨ뜌??????猷ラ레徇깰??猷띠㎦????????????????????? |