同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫æ â¥?â¥???????â¥??룫æ â¥?????룫æ â¥?â¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫æ â¥?â¥???????â¥??룫æ â¥?????룫æ â¥?â¥????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룫æ â¥?â¥???????â¥??룫æ â¥?????룫æ â¥?â¥???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ォ譬凪冠?竓・???????竓・???ォ譬凪冠??????ォ譬凪冠?竓・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ譬凪冠?竓・???????竓・???ォ譬凪冠??????ォ譬凪冠?竓・????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ォ譬凪冠?竓・???????竓・???ォ譬凪冠??????ォ譬凪冠?竓・???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????襭?????????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????襭?????????襭??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????襭????????????????襭?????????襭?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫栓⊥?⊥???????⊥??룫栓⊥?????룫栓⊥?⊥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓⊥?⊥???????⊥??룫栓⊥?????룫栓⊥?⊥????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룫栓⊥?⊥???????⊥??룫栓⊥?????룫栓⊥?⊥???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3feba3abe6a093e28aa53f3f3f3f3feba3abe6a093e28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ??????訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ??????訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ??????訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ??????????????????????????????????????? |