同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý????룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý?????룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý?ì¨ãº??ââ³ý?áè¤ý??룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý????룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý????룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý?????룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý?ì¨ãº??ââ³ý?áè¤ý??룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý????룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý???????????????N??????????????????????????????????????????????????????룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý????룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý?????룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý?ì¨ãº??ââ³ý?áè¤ý??룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý????룫æ áè¤ýáè¤ý?룫æ áè¤ý??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍??????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍???????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍???阪┝??粐ｳ??礪､????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍??????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍??????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍???????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍???阪┝??粐ｳ??礪､????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍??????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍??????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍???????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍???阪┝??粐ｳ??礪､????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍??????ｫ譬乍隍?礪､???ｫ譬乍隍???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襭???瘉?瘉??襭???瘉?????襭???瘉?瘉??襭???瘉??????襭???瘉?瘉??襭???瘉??讎????矜茅?瘉???襭???瘉?瘉??襭???瘉?????襭???瘉?瘉??襭???瘉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???瘉?瘉??襭???瘉?????襭???瘉?瘉??襭???瘉??????襭???瘉?瘉??襭???瘉??讎????矜茅?瘉???襭???瘉?瘉??襭???瘉?????襭???瘉?瘉??襭???瘉????????????????N??????????????????????????????????????????????????????襭???瘉?瘉??襭???瘉?????襭???瘉?瘉??襭???瘉??????襭???瘉?瘉??襭???瘉??讎????矜茅?瘉???襭???瘉?瘉??襭???瘉?????襭???瘉?瘉??襭???瘉???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫栓???????룫栓???????룫栓???????룫栓????????룫栓???????룫栓????쨍ㄺ???????????룫栓???????룫栓???????룫栓???????룫栓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓???????룫栓???????룫栓???????룫栓????????룫栓???????룫栓????쨍ㄺ???????????룫栓???????룫栓???????룫栓???????룫栓??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룫栓???????룫栓???????룫栓???????룫栓????????룫栓???????룫栓????쨍ㄺ???????????룫栓???????룫栓???????룫栓???????룫栓?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3feca88de384ba3f3fe2e2b3fd3fe1e8a4fd3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3feba3abe6a093e1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ?????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ?夷띲꽯??旬뇜?訟ㆍ??猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ?????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ?夷띲꽯??旬뇜?訟ㆍ??猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ?????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ?夷띲꽯??旬뇜?訟ㆍ??猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ?猷ユ젗訟ㆍ??????????????????????? |