同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫æ ???룫æ ??????룫æ ???????룫æ ???룫æ ??????룫æ ?????룫æ ???룫æ ??????ã??????????????????????????????????룫æ ???룫æ ??????룫æ ???????룫æ ???룫æ ??????룫æ ?????룫æ ???룫æ ??????ã??????????????????????????????????????????????????????????????룫æ ???룫æ ??????룫æ ???????룫æ ???룫æ ??????룫æ ?????룫æ ???룫æ ??????ã?????????????????????????????????룫æ ???룫æ ??????룫æ ???????룫æ ???룫æ ??????룫æ ?????룫æ ???룫æ ??????ã??????N??????????????????????????????????????????????????????룫æ ???룫æ ??????룫æ ???????룫æ ???룫æ ??????룫æ ?????룫æ ???룫æ ??????ã??????????????????????????????????룫æ ???룫æ ??????룫æ ???????룫æ ???룫æ ??????룫æ ?????룫æ ???룫æ ??????ã??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ォ譬????ォ譬???????ォ譬????????ォ譬????ォ譬???????ォ譬??????ォ譬????ォ譬??????縲???????????????????????????????????ォ譬????ォ譬???????ォ譬????????ォ譬????ォ譬???????ォ譬??????ォ譬????ォ譬??????縲???????????????????????????????????????????????????????????????ォ譬????ォ譬???????ォ譬????????ォ譬????ォ譬???????ォ譬??????ォ譬????ォ譬??????縲??????????????????????????????????ォ譬????ォ譬???????ォ譬????????ォ譬????ォ譬???????ォ譬??????ォ譬????ォ譬??????縲??????N???????????????????????????????????????????????????????ォ譬????ォ譬???????ォ譬????????ォ譬????ォ譬???????ォ譬??????ォ譬????ォ譬??????縲???????????????????????????????????ォ譬????ォ譬???????ォ譬????????ォ譬????ォ譬???????ォ譬??????ォ譬????ォ譬??????縲??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襭??????襭?????????襭??????????襭??????襭?????????襭????????襭??????襭?????????????????????????????????????????????襭??????襭?????????襭??????????襭??????襭?????????襭????????襭??????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????襭?????????襭??????????襭??????襭?????????襭????????襭??????襭????????????????????????????????????????????襭??????襭?????????襭??????????襭??????襭?????????襭????????襭??????襭?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????襭??????襭?????????襭??????????襭??????襭?????????襭????????襭??????襭?????????????????????????????????????????????襭??????襭?????????襭??????????襭??????襭?????????襭????????襭??????襭?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫栓???룫栓??????룫栓???????룫栓???룫栓??????룫栓?????룫栓???룫栓??????〓??????????????????????????????????룫栓???룫栓??????룫栓???????룫栓???룫栓??????룫栓?????룫栓???룫栓??????〓??????????????????????????????????????????????????????????????룫栓???룫栓??????룫栓???????룫栓???룫栓??????룫栓?????룫栓???룫栓??????〓?????????????????????????????????룫栓???룫栓??????룫栓???????룫栓???룫栓??????룫栓?????룫栓???룫栓??????〓??????N??????????????????????????????????????????????????????룫栓???룫栓??????룫栓???????룫栓???룫栓??????룫栓?????룫栓???룫栓??????〓??????????????????????????????????룫栓???룫栓??????룫栓???????룫栓???룫栓??????룫栓?????룫栓???룫栓??????〓??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗???猷ユ젗??????猷ユ젗???????猷ユ젗???猷ユ젗??????猷ユ젗?????猷ユ젗???猷ユ젗??????巡믾?????????????????????????????????猷ユ젗???猷ユ젗??????猷ユ젗???????猷ユ젗???猷ユ젗??????猷ユ젗?????猷ユ젗???猷ユ젗??????巡믾?????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗???猷ユ젗??????猷ユ젗???????猷ユ젗???猷ユ젗??????猷ユ젗?????猷ユ젗???猷ユ젗??????巡믾????????????????????????????????猷ユ젗???猷ユ젗??????猷ユ젗???????猷ユ젗???猷ユ젗??????猷ユ젗?????猷ユ젗???猷ユ젗??????巡믾?????N??????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗???猷ユ젗??????猷ユ젗???????猷ユ젗???猷ユ젗??????猷ユ젗?????猷ユ젗???猷ユ젗??????巡믾?????????????????????????????????猷ユ젗???猷ユ젗??????猷ユ젗???????猷ユ젗???猷ユ젗??????猷ユ젗?????猷ユ젗???猷ユ젗??????巡믾?????????? |