同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ï??ë£?ì???ë£?ã??å??ã??â???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ï??ë£?ì???ë£?ã??å??ã??â????????????N??????????????????????????????????????????????????????ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ï??ë£?ì???ë£?ã??å??ã??â???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ツ、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ、?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツ、????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襭???造襭???襭???襭????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???造襭???襭???襭????襭???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????襭???造襭???襭???襭????襭??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¤???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fec3f3fc2a4eba33fef3f3feba33fef3f3feba33fec3f3f3feba33fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷?洧?짚猷?裝?猷?裝?猷?洧??猷?岫?審?岫?珹??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?洧?짚猷?裝?猷?裝?猷?洧??猷?岫?審?岫?珹???????????N??????????????????????????????????????????????????????猷?洧?짚猷?裝?猷?裝?猷?洧??猷?岫?審?岫?珹??????????????????? |