同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ë£???????áÞ??ë£???????????áÞ???ë£???????áÞ?£¶åæ???????ë£?????áÞ??ë£??????????ë£???áÞ?£¶???ë£??áõ???áÞ??ë£???????áæ????áÞ??ë£??????????áÞ??ë£????????????áÞ?£¶åæ?????áæ???áÞ??ë£??????????áÞ??ë£???????ë£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£???????áÞ??ë£???????????áÞ???ë£???????áÞ?£¶åæ???????ë£?????áÞ??ë£??????????ë£???áÞ?£¶???ë£??áõ???áÞ??ë£???????áæ????áÞ??ë£??????????áÞ??ë£????????????áÞ?£¶åæ?????áæ???áÞ??ë£??????????áÞ??ë£???????ë£??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ë£???????áÞ??ë£???????????áÞ???ë£???????áÞ?£¶åæ???????ë£?????áÞ??ë£??????????ë£???áÞ?£¶???ë£??áõ???áÞ??ë£???????áæ????áÞ??ë£??????????áÞ??ë£????????????áÞ?£¶åæ?????áæ???áÞ??ë£??????????áÞ??ë£???????ë£?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????矗??????????????矗???????????矗?｣ｶ褂?????????????矗?????????????????矗?｣ｶ??????磆???矗??????????礦????矗?????????????矗???????????????矗?｣ｶ褂?????礦???矗?????????????矗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗??????????????矗???????????矗?｣ｶ褂?????????????矗?????????????????矗?｣ｶ??????磆???矗??????????礦????矗?????????????矗???????????????矗?｣ｶ褂?????礦???矗?????????????矗?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????矗??????????????矗???????????矗?｣ｶ褂?????????????矗?????????????????矗?｣ｶ??????磆???矗??????????礦????矗?????????????矗???????????????矗?｣ｶ褂?????礦???矗?????????????矗????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襭???????痾??襭???????????痾???襭???????痾?６繙???????襭?????痾??襭??????????襭???痾?６???襭??癜???痾??襭???????瘋????痾??襭??????????痾??襭????????????痾?６繙?????瘋???痾??襭??????????痾??襭???????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???????痾??襭???????????痾???襭???????痾?６繙???????襭?????痾??襭??????????襭???痾?６???襭??癜???痾??襭???????瘋????痾??襭??????????痾??襭????????????痾?６繙?????瘋???痾??襭??????????痾??襭???????襭??????????????N??????????????????????????????????????????????????????襭???????痾??襭???????????痾???襭???????痾?６繙???????襭?????痾??襭??????????襭???痾?６???襭??癜???痾??襭???????瘋????痾??襭??????????痾??襭????????????痾?６繙?????瘋???痾??襭??????????痾??襭???????襭?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fe1de3fa3b63f3f3feba33f3fe1f53f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fa3b6e5e63f3f3f3f3fe1e63f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷???????巽??猷???????????巽???猷???????巽?６臆???????猷?????巽??猷??????????猷???巽?６???猷??嗽???巽??猷???????松????巽??猷??????????巽??猷????????????巽?６臆?????松???巽??猷??????????巽??猷???????猷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷???????巽??猷???????????巽???猷???????巽?６臆???????猷?????巽??猷??????????猷???巽?６???猷??嗽???巽??猷???????松????巽??猷??????????巽??猷????????????巽?６臆?????松???巽??猷??????????巽??猷???????猷??????????????N??????????????????????????????????????????????????????猷???????巽??猷???????????巽???猷???????巽?６臆???????猷?????巽??猷??????????猷???巽?６???猷??嗽???巽??猷???????松????巽??猷??????????巽??猷????????????巽?６臆?????松???巽??猷??????????巽??猷???????猷?????????????????????? |