同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ë¡??????????????ë¤è???赤?????ë¤è????ë¡????????ë¤è?????????????????????è¼????ë¤è???ë¡???????ë¡ë ????ë¡ë æ®è¼ë¡???ë¤è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡??????????????ë¤è???赤?????ë¤è????ë¡????????ë¤è?????????????????????è¼????ë¤è???ë¡???????ë¡ë ????ë¡ë æ®è¼ë¡???ë¤è??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ë¡??????????????ë¤è???赤?????ë¤è????ë¡????????ë¤è?????????????????????è¼????ë¤è???ë¡???????ë¡ë ????ë¡ë æ®è¼ë¡???ë¤è?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????定柾???襍､??????定柾??????????????定柾?????????????????????霈?????定柾????????????零??????零?呈ｮ?ｼ雅｡????定柾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????定柾???襍､??????定柾??????????????定柾?????????????????????霈?????定柾????????????零??????零?呈ｮ?ｼ雅｡????定柾??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????定柾???襍､??????定柾??????????????定柾?????????????????????霈?????定柾????????????零??????零?呈ｮ?ｼ雅｡????定柾?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????襪????莎?????襪?????襦?????????襪??????????????????????莠?????襪????襦????????襦???????襦???罧?莠?襦????襪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????襪????莎?????襪?????襦?????????襪??????????????????????莠?????襪????襦????????襦???????襦???罧?莠?襦????襪???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????襦???????????????襪????莎?????襪?????襦?????????襪??????????????????????莠?????襪????襦????????襦???????襦???罧?莠?襦????襪??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????롙??????????????뤒薏???赤?????뤒薏????롙????????뤒薏?????????????????????載????뤒薏???롙???????롗렒????롗렒殄載롕???뤒薏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롙??????????????뤒薏???赤?????뤒薏????롙????????뤒薏?????????????????????載????뤒薏???롙???????롗렒????롗렒殄載롕???뤒薏??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????롙??????????????뤒薏???赤?????뤒薏????롙????????뤒薏?????????????????????載????뤒薏???롙???????롗렒????롗렒殄載롕???뤒薏?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3fe8b5a43f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3feba197eba0923f3f3f3feba197eba092e6ae84e8bc89eba1953f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????濡섫?????????????琉믦뼅???壅｝????琉믦뼅????濡섫???????琉믦뼅?????????????????????雍덢???琉믦뼅???濡섫??????濡쀫젔????濡쀫젔餘꾥펹濡뷐??琉믦뼅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡섫?????????????琉믦뼅???壅｝????琉믦뼅????濡섫???????琉믦뼅?????????????????????雍덢???琉믦뼅???濡섫??????濡쀫젔????濡쀫젔餘꾥펹濡뷐??琉믦뼅??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????濡섫?????????????琉믦뼅???壅｝????琉믦뼅????濡섫???????琉믦뼅?????????????????????雍덢???琉믦뼅???濡섫??????濡쀫젔????濡쀫젔餘꾥펹濡뷐??琉믦뼅?????????????????????????? |