同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ë £?????ë £????ë £?????ë £????ë £?????ë £????ë £?????ë £?ë ?ï§¥ë ¡??ë £?????ë £?????ë £?????ë £????ë £?????ë £????ë £?????ë £??????ë £?????ë £????ë £?????ë £????ë £?????ë £?ë ???????ë £?????ë £????ë £?????ë £?ë ?????ë £?????ë £????????????????????????????????????????????????????????????????????ë £?????ë £????ë £?????ë £????ë £?????ë £????ë £?????ë £?ë ?ï§¥ë ¡??ë £?????ë £?????ë £?????ë £????ë £?????ë £????ë £?????ë £??????ë £?????ë £????ë £?????ë £????ë £?????ë £?ë ???????ë £?????ë £????ë £?????ë £?ë ?????ë £?????ë £?????????N??????????????????????????????????????????????????????ë £?????ë £????ë £?????ë £????ë £?????ë £????ë £?????ë £?ë ?ï§¥ë ¡??ë £?????ë £?????ë £?????ë £????ë £?????ë £????ë £?????ë £??????ë £?????ë £????ë £?????ë £????ë £?????ë £?ë ???????ë £?????ë £????ë £?????ë £?ë ?????ë £?????ë £????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｣??????｣?????｣??????｣?????｣??????｣?????｣??????｣????･?｡???｣??????｣??????｣??????｣?????｣??????｣?????｣??????｣???????｣??????｣?????｣??????｣?????｣??????｣??????????｣??????｣?????｣??????｣????????｣??????｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????｣??????｣?????｣??????｣?????｣??????｣?????｣??????｣????･?｡???｣??????｣??????｣??????｣?????｣??????｣?????｣??????｣???????｣??????｣?????｣??????｣?????｣??????｣??????????｣??????｣?????｣??????｣????????｣??????｣?????????N???????????????????????????????????????????????????????｣??????｣?????｣??????｣?????｣??????｣?????｣??????｣????･?｡???｣??????｣??????｣??????｣?????｣??????｣?????｣??????｣???????｣??????｣?????｣??????｣?????｣??????｣??????????｣??????｣?????｣??????｣????????｣??????｣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻ル??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻ル???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻ル??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렣?????렣????렣?????렣????렣?????렣????렣?????렣?렗?痢렡??렣?????렣?????렣?????렣????렣?????렣????렣?????렣??????렣?????렣????렣?????렣????렣?????렣?렗???????렣?????렣????렣?????렣?렗?????렣?????렣????????????????????????????????????????????????????????????????????렣?????렣????렣?????렣????렣?????렣????렣?????렣?렗?痢렡??렣?????렣?????렣?????렣????렣?????렣????렣?????렣??????렣?????렣????렣?????렣????렣?????렣?렗???????렣?????렣????렣?????렣?렗?????렣?????렣?????????N??????????????????????????????????????????????????????렣?????렣????렣?????렣????렣?????렣????렣?????렣?렗?痢렡??렣?????렣?????렣?????렣????렣?????렣????렣?????렣??????렣?????렣????렣?????렣????렣?????렣?렗???????렣?????렣????렣?????렣?렗?????렣?????렣????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973fefa7a5eba0a13f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33feba0973f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁筌λ젩??溜?????溜?????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜??????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁??????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁????溜?????溜????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁筌λ젩??溜?????溜?????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜??????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁??????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁????溜?????溜?????????N??????????????????????????????????????????????????????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁筌λ젩??溜?????溜?????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜??????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁??????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁????溜?????溜????????????????? |