同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ë´???ë´ì§??ë´?????????ë´???ë´??????????ë´???ë´???ë´ì§??ë´???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë´???ë´ì§??ë´?????????ë´???ë´??????????ë´???ë´???ë´ì§??ë´????????????N??????????????????????????????????????????????????????ë´???ë´ì§??ë´?????????ë´???ë´??????????ë´???ë´???ë´ì§??ë´???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????エ????エ????エ??????????エ????エ???????????エ????エ????エ????エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ????エ????エ??????????エ????エ???????????エ????エ????エ????エ????????????N???????????????????????????????????????????????????????エ????エ????エ??????????エ????エ???????????エ????エ????エ????エ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????伎?????????????????????????????????????伎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伎?????????????????????????????????????伎????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????伎?????????????????????????????????????伎???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????딴???딴짚??딴?????????딴???딴??????????딴???딴???딴짚??딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????딴???딴짚??딴?????????딴???딴??????????딴???딴???딴짚??딴????????????N??????????????????????????????????????????????????????딴???딴짚??딴?????????딴???딴??????????딴???딴???딴짚??딴???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eca79a3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????攸뇜??攸댁쭦??攸뇜????????攸뇜??攸뇜?????????攸뇜??攸뇜??攸댁쭦??攸뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????攸뇜??攸댁쭦??攸뇜????????攸뇜??攸뇜?????????攸뇜??攸뇜??攸댁쭦??攸뇜???????????N??????????????????????????????????????????????????????攸뇜??攸댁쭦??攸뇜????????攸뇜??攸뇜?????????攸뇜??攸뇜??攸댁쭦??攸뇜??????????????????? |