同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????êþý????êþýêþý??êþý????êþý????êþý??êþë¡???????êþý???????????????????????????????????????????????????????????????????????êþý????êþýêþý??êþý????êþý????êþý??êþë¡???????êþý????????????N??????????????????????????????????????????????????????êþý????êþýêþý??êþý????êþý????êþý??êþë¡???????êþý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危。?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危。????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襞?????襞?????襞?????襞?????襞???襞?襦????????襞????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞?????襞?????襞?????襞?????襞???襞?襦????????襞?????????????N??????????????????????????????????????????????????????襞?????襞?????襞?????襞?????襞???襞?襦????????襞????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롒???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롒??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fdeafe92fd3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3feafe92fd3f3feafe8aeba1923f3f3f3f3f3f3feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????溜믾????溜믾溜믾??溜믾????溜믾????溜믾??溜딅죸???????溜믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾????溜믾溜믾??溜믾????溜믾????溜믾??溜딅죸???????溜믾????????????N??????????????????????????????????????????????????????溜믾????溜믾溜믾??溜믾????溜믾????溜믾??溜딅죸???????溜믾???????????????????? |