同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????êþ?????êþ????êþ?????êþ????êþ?????êþ????êþ?????êþ?êþýï§¥ë ¡??êþ?????êþ?????êþ?????êþ????êþ?????êþ????êþ?????êþ??????êþ?????êþ????êþ?????êþ????êþ?????êþ?êþý??????êþ?????êþ????êþ?????êþ?êþý????êþ?????êþ????????????????????????????????????????????????????????????????????êþ?????êþ????êþ?????êþ????êþ?????êþ????êþ?????êþ?êþýï§¥ë ¡??êþ?????êþ?????êþ?????êþ????êþ?????êþ????êþ?????êþ??????êþ?????êþ????êþ?????êþ????êþ?????êþ?êþý??????êþ?????êþ????êþ?????êþ?êþý????êþ?????êþ?????????N??????????????????????????????????????????????????????êþ?????êþ????êþ?????êþ????êþ?????êþ????êþ?????êþ?êþýï§¥ë ¡??êþ?????êþ?????êþ?????êþ????êþ?????êþ????êþ?????êþ??????êþ?????êþ????êþ?????êþ????êþ?????êþ?êþý??????êþ?????êþ????êþ?????êþ?êþý????êþ?????êþ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襞?????襞????襞?????襞????襞?????襞????襞?????襞?襞??Д???襞?????襞?????襞?????襞????襞?????襞????襞?????襞??????襞?????襞????襞?????襞????襞?????襞?襞???????襞?????襞????襞?????襞?襞?????襞?????襞????????????????????????????????????????????????????????????????????襞?????襞????襞?????襞????襞?????襞????襞?????襞?襞??Д???襞?????襞?????襞?????襞????襞?????襞????襞?????襞??????襞?????襞????襞?????襞????襞?????襞?襞???????襞?????襞????襞?????襞?襞?????襞?????襞?????????N??????????????????????????????????????????????????????襞?????襞????襞?????襞????襞?????襞????襞?????襞?襞??Д???襞?????襞?????襞?????襞????襞?????襞????襞?????襞??????襞?????襞????襞?????襞????襞?????襞?襞???????襞?????襞????襞?????襞?襞?????襞?????襞????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痢렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痢렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痢렡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fdefa7a5eba0a13f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3feafe96fd3f3f3f3feafe3f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁筌λ젩??溜?????溜?????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜??????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁??????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁????溜?????溜????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁筌λ젩??溜?????溜?????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜??????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁??????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁????溜?????溜?????????N??????????????????????????????????????????????????????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁筌λ젩??溜?????溜?????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜??????溜?????溜????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁??????溜?????溜????溜?????溜?溜뾁????溜?????溜????????????????? |