同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????길꾥è¼??길éç¡??길꾥è¼??길éç¡ê¸¸ê¾¥èºª????길꾥è¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????길꾥è¼??길éç¡??길꾥è¼??길éç¡ê¸¸ê¾¥èºª????길꾥è¼????????????N??????????????????????????????????????????????????????길꾥è¼??길éç¡??길꾥è¼??길éç¡ê¸¸ê¾¥èºª????길꾥è¼???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????失?磁霈???失鱸治???失?磁霈???失鱸治?失?磁霄蒔?????失?磁霈????????????????????????????????????????????????????????????????????????失?磁霈???失鱸治???失?磁霈???失鱸治?失?磁霄蒔?????失?磁霈????????????N???????????????????????????????????????????????????????失?磁霈???失鱸治???失?磁霈???失鱸治?失?磁霄蒔?????失?磁霈???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蠍ｸ蠑･莠??蠍ｸ蜃｡??蠍ｸ蠑･莠??蠍ｸ蜃｡蠍ｸ蠑･荳ｪ????蠍ｸ蠑･莠???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ｸ蠑･莠??蠍ｸ蜃｡??蠍ｸ蠑･莠??蠍ｸ蜃｡蠍ｸ蠑･荳ｪ????蠍ｸ蠑･莠????????????N??????????????????????????????????????????????????????蠍ｸ蠑･莠??蠍ｸ蜃｡??蠍ｸ蠑･莠??蠍ｸ蜃｡蠍ｸ蠑･荳ｪ????蠍ｸ蠑･莠???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????긎?꾎????긎??玡??긎?꾎????긎??玡긎?꾎?躎?????긎?꾎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????긎?꾎????긎??玡??긎?꾎????긎??玡긎?꾎?躎?????긎?꾎??????????????N??????????????????????????????????????????????????????긎?꾎????긎??玡??긎?꾎????긎??玡긎?꾎?躎?????긎?꾎?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea13f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3feab88eb8e9e78ea1eab88eb8eabe8ea5e8ba8eaa3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????湲렪袁렏雍??湲렪遇렊??湲렪袁렏雍??湲렪遇렊湲렪袁렏翁렕????湲렪袁렏雍???????????????????????????????????????????????????????????????????????湲렪袁렏雍??湲렪遇렊??湲렪袁렏雍??湲렪遇렊湲렪袁렏翁렕????湲렪袁렏雍????????????N??????????????????????????????????????????????????????湲렪袁렏雍??湲렪遇렊??湲렪袁렏雍??湲렪遇렊湲렪袁렏翁렕????湲렪袁렏雍???????????????????? |