同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ê¶????ê¶?ç???æ??ë¤????????????????????????????ê¶????ê¶?ç???æ??ë¤??????????????????????ê¶????ê¶?ç???æ??ë¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¶????ê¶?ç???æ??ë¤????????????????????????????ê¶????ê¶?ç???æ??ë¤??????????????????????ê¶????ê¶?ç???æ??ë¤?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ê¶????ê¶?ç???æ??ë¤????????????????????????????ê¶????ê¶?ç???æ??ë¤??????????????????????ê¶????ê¶?ç???æ??ë¤????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????逋???謌??????????????????????????????????????逋???謌????????????????????????????????逋???謌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋???謌??????????????????????????????????????逋???謌????????????????????????????????逋???謌????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????逋???謌??????????????????????????????????????逋???謌????????????????????????????????逋???謌???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟠?????蟠???????????襪?????????????????????????????蟠?????蟠???????????襪???????????????????????蟠?????蟠???????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠?????蟠???????????襪?????????????????????????????蟠?????蟠???????????襪???????????????????????蟠?????蟠???????????襪??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蟠?????蟠???????????襪?????????????????????????????蟠?????蟠???????????襪???????????????????????蟠?????蟠???????????襪?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????궉????궉?療???戍??뤇????????????????????????????궉????궉?療???戍??뤇??????????????????????궉????궉?療???戍??뤇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궉????궉?療???戍??뤇????????????????????????????궉????궉?療???戍??뤇??????????????????????궉????궉?療???戍??뤇?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????궉????궉?療???戍??뤇????????????????????????????궉????궉?療???戍??뤇??????????????????????궉????궉?療???戍??뤇????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3feab6893fe799823f3f3fe6888d3f3feba4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????沅덢???沅덢捻괒??臆뛁?琉놛???????????????????????????沅덢???沅덢捻괒??臆뛁?琉놛?????????????????????沅덢???沅덢捻괒??臆뛁?琉놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沅덢???沅덢捻괒??臆뛁?琉놛???????????????????????????沅덢???沅덢捻괒??臆뛁?琉놛?????????????????????沅덢???沅덢捻괒??臆뛁?琉놛????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????沅덢???沅덢捻괒??臆뛁?琉놛???????????????????????????沅덢???沅덢捻괒??臆뛁?琉놛?????????????????????沅덢???沅덢捻괒??臆뛁?琉놛???????????????????????????????????????? |