同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????êµ????ç©??êµ????ë½?????????êµ?????»ê???êµ????????????êµ????ç©???êµ????æ¶????????êµ????ç©???êµ????æ¶??????????????êµ????ç©??êµ????ë½?????????êµ?????»ê???êµ????????????êµ????ç©???êµ????æ¶????????????????????êµ????ç©??êµ????ë½?????????êµ?????»ê???êµ????????????êµ????ç©???êµ????æ¶????????êµ????ç©???êµ????æ¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êµ????ç©??êµ????ë½?????????êµ?????»ê???êµ????????????êµ????ç©???êµ????æ¶????????êµ????ç©???êµ????æ¶??????????????êµ????ç©??êµ????ë½?????????êµ?????»ê???êµ????????????êµ????ç©???êµ????æ¶????????????????????êµ????ç©??êµ????ë½?????????êµ?????»ê???êµ????????????êµ????ç©???êµ????æ¶????????êµ????ç©???êµ????æ¶?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遨???????????????????????ｻ?????????????????????遨????????豸?????????????遨????????豸???????????????????遨???????????????????????ｻ?????????????????????遨????????豸?????????????????????????遨???????????????????????ｻ?????????????????????遨????????豸?????????????遨????????豸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨???????????????????????ｻ?????????????????????遨????????豸?????????????遨????????豸???????????????????遨???????????????????????ｻ?????????????????????遨????????豸?????????????????????????遨???????????????????????ｻ?????????????????????遨????????豸?????????????遨????????豸?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟲????腥??蟲????觸?????????蟲?????至???蟲????????????蟲????腥???蟲????羔????????蟲????腥???蟲????羔??????????????蟲????腥??蟲????觸?????????蟲?????至???蟲????????????蟲????腥???蟲????羔????????????????????蟲????腥??蟲????觸?????????蟲?????至???蟲????????????蟲????腥???蟲????羔????????蟲????腥???蟲????羔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲????腥??蟲????觸?????????蟲?????至???蟲????????????蟲????腥???蟲????羔????????蟲????腥???蟲????羔??????????????蟲????腥??蟲????觸?????????蟲?????至???蟲????????????蟲????腥???蟲????羔????????????????????蟲????腥??蟲????觸?????????蟲?????至???蟲????????????蟲????腥???蟲????羔????????蟲????腥???蟲????羔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3feab53f3f3f3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3f3fbbea3f3f3feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3f3fe7a93f3f3feab53f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????援????令??援????戮?????????援?????산???援????????????援????令???援????易????????援????令???援????易??????????????援????令??援????戮?????????援?????산???援????????????援????令???援????易????????????????????援????令??援????戮?????????援?????산???援????????????援????令???援????易????????援????令???援????易????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援????令??援????戮?????????援?????산???援????????????援????令???援????易????????援????令???援????易??????????????援????令??援????戮?????????援?????산???援????????????援????令???援????易????????????????????援????令??援????戮?????????援?????산???援????????????援????令???援????易????????援????令???援????易?????????????????? |