同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????곫????먳???ê±»?ê±????????ê±»?????????곫?????æ????ê¸????ê°½???????????????????????????????????????????????????????????????????곫????먳???ê±»?ê±????????ê±»?????????곫?????æ????ê¸????ê°½????????N??????????????????????????????????????????????????????곫????먳???ê±»?ê±????????ê±»?????????곫?????æ????ê¸????ê°½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ォ?????ウ????サ???????????サ??????????ォ?????諠??????????ス????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?????ウ????サ???????????サ??????????ォ?????諠??????????ス????????N???????????????????????????????????????????????????????ォ?????ウ????サ???????????サ??????????ォ?????諠??????????ス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????螻????襾???蟇?蟇?????????蟇?????????螻???????????蠍?????螳???????????????????????????????????????????????????????????????????螻????襾???蟇?蟇?????????蟇?????????螻???????????蠍?????螳????????N??????????????????????????????????????????????????????螻????襾???蟇?蟇?????????蟇?????????螻???????????蠍?????螳???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????곫????먳???걻?걈????????걻?????????곫?????惜????긒????갽???????????????????????????????????????????????????????????????????곫????먳???걻?걈????????걻?????????곫?????惜????긒????갽????????N??????????????????????????????????????????????????????곫????먳???걻?걈????????걻?????????곫?????惜????긒????갽???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feba8b33f3f3feab1bb3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3fe6839c3f3f3f3feab8923f3f3f3feab0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????怨????癒끗??嫄빡嫄뉭???????嫄빡????????怨?????齬쏗???湲묦???媛숫??????????????????????????????????????????????????????????????????怨????癒끗??嫄빡嫄뉭???????嫄빡????????怨?????齬쏗???湲묦???媛숫???????N??????????????????????????????????????????????????????怨????癒끗??嫄빡嫄뉭???????嫄빡????????怨?????齬쏗???湲묦???媛숫??????????????? |