同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ê²?½³?¢?¸ç¾®??«?³?¢?¸ç¾®?´?ê²?½³?¢?¸ç¾®?´ê²?½³??ê²?½³???ê²?½³?¢?¸ç¾®??«?³???ê²?½³?¢??ê²?½³?????ê²?½³?¢?¸ç¾®??«?³????ê²?½³?¢?¸ç¾®??«?³?¢?¸ç¾®?´?????ê²?½³?¢?¸ç¾®??«?³?¢?¸ç¾®?´?ê²?½³?¢?¸ç¾®?´ê²?½³??ê²?½³???ê²?½³?¢?¸ç¾®??«?³???ê²?½³?¢??ê²?½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ê²?½³?¢?¸ç¾®??«?³?¢?¸ç¾®?´?ê²?½³?¢?¸ç¾®?´ê²?½³??ê²?½³???ê²?½³?¢?¸ç¾®??«?³???ê²?½³?¢??ê²?½³?????ê²?½³?¢?¸ç¾®??«?³????ê²?½³?¢?¸ç¾®??«?³?¢?¸ç¾®?´?????ê²?½³?¢?¸ç¾®??«?³?¢?¸ç¾®?´?ê²?½³?¢?¸ç¾®?´ê²?½³??ê²?½³???ê²?½³?¢?¸ç¾®??«?³???ê²?½³?¢??ê²?½³??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????漆宍?爾?ｸ鄒ｮ??辞?宍?爾?ｸ鄒ｮ?雫???漆宍?爾?ｸ鄒ｮ?雫??漆宍????漆宍?????漆宍?爾?ｸ鄒ｮ??辞?宍?????漆宍?爾????漆宍???????漆宍?爾?ｸ鄒ｮ??辞?宍??????漆宍?爾?ｸ鄒ｮ??辞?宍?爾?ｸ鄒ｮ?雫???????漆宍?爾?ｸ鄒ｮ??辞?宍?爾?ｸ鄒ｮ?雫???漆宍?爾?ｸ鄒ｮ?雫??漆宍????漆宍?????漆宍?爾?ｸ鄒ｮ??辞?宍?????漆宍?爾????漆宍??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????漆宍?爾?ｸ鄒ｮ??辞?宍?爾?ｸ鄒ｮ?雫???漆宍?爾?ｸ鄒ｮ?雫??漆宍????漆宍?????漆宍?爾?ｸ鄒ｮ??辞?宍?????漆宍?爾????漆宍???????漆宍?爾?ｸ鄒ｮ??辞?宍??????漆宍?爾?ｸ鄒ｮ??辞?宍?爾?ｸ鄒ｮ?雫???????漆宍?爾?ｸ鄒ｮ??辞?宍?爾?ｸ鄒ｮ?雫???漆宍?爾?ｸ鄒ｮ?雫??漆宍????漆宍?????漆宍?爾?ｸ鄒ｮ??辞?宍?????漆宍?爾????漆宍??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｢?悟小??ｫ?ｳ?｢?悟小?ｴ?蟆?ｽｳ?｢?悟小?ｴ蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ?｢?悟小??ｫ?ｳ???蟆?ｽｳ?｢??蟆?ｽｳ?????蟆?ｽｳ?｢?悟小??ｫ?ｳ????蟆?ｽｳ?｢?悟小??ｫ?ｳ?｢?悟小?ｴ?????蟆?ｽｳ?｢?悟小??ｫ?ｳ?｢?悟小?ｴ?蟆?ｽｳ?｢?悟小?ｴ蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ?｢?悟小??ｫ?ｳ???蟆?ｽｳ?｢??蟆?ｽｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｢?悟小??ｫ?ｳ?｢?悟小?ｴ?蟆?ｽｳ?｢?悟小?ｴ蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ?｢?悟小??ｫ?ｳ???蟆?ｽｳ?｢??蟆?ｽｳ?????蟆?ｽｳ?｢?悟小??ｫ?ｳ????蟆?ｽｳ?｢?悟小??ｫ?ｳ?｢?悟小?ｴ?????蟆?ｽｳ?｢?悟小??ｫ?ｳ?｢?悟小?ｴ?蟆?ｽｳ?｢?悟小?ｴ蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ?｢?悟小??ｫ?ｳ???蟆?ｽｳ?｢??蟆?ｽｳ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????羮????????????羮???????????????羮???????????????????????????????羮???????????????????????????????????????????羮??????????????????????羮????????????羮???????????????????羮????????????羮???????????????羮???????????????????????????????羮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????羮????????????羮???????????????羮???????????????????????????????羮???????????????????????????????????????????羮??????????????????????羮????????????羮???????????????????羮????????????羮???????????????羮???????????????????????????????羮?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb43feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f8eb4eab23f8ebd8eb33f3feab23f8ebd8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23fb8e7beae3f3f8eab3f8eb33f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea23f3feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렢?렋?며쒜??렖?렢?렋?며쒜?렣?寃?렰렢?렋?며쒜?렣寃?렰렢??寃?렰렢???寃?렰렢?렋?며쒜??렖?렢???寃?렰렢?렋??寃?렰렢?????寃?렰렢?렋?며쒜??렖?렢????寃?렰렢?렋?며쒜??렖?렢?렋?며쒜?렣?????寃?렰렢?렋?며쒜??렖?렢?렋?며쒜?렣?寃?렰렢?렋?며쒜?렣寃?렰렢??寃?렰렢???寃?렰렢?렋?며쒜??렖?렢???寃?렰렢?렋??寃?렰렢??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????寃?렰렢?렋?며쒜??렖?렢?렋?며쒜?렣?寃?렰렢?렋?며쒜?렣寃?렰렢??寃?렰렢???寃?렰렢?렋?며쒜??렖?렢???寃?렰렢?렋??寃?렰렢?????寃?렰렢?렋?며쒜??렖?렢????寃?렰렢?렋?며쒜??렖?렢?렋?며쒜?렣?????寃?렰렢?렋?며쒜??렖?렢?렋?며쒜?렣?寃?렰렢?렋?며쒜?렣寃?렰렢??寃?렰렢???寃?렰렢?렋?며쒜??렖?렢???寃?렰렢?렋??寃?렰렢??????????????????????????? |