同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ê²?½±?¢?ª?¢??«?±?¢?ª?¢??ê²?½±?¢?ª?¢??«?±???ê²?½®???ê²?½±?¢?ª?¢??«?±?¢?ª?¢??ê²?½±?¢?ª?¢??«?±?????ê²?½±?¢?ª?¢??«?±?¢?ª?¢??ê²?½±?¢?ª?¢??«?±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½±?¢?ª?¢??«?±?¢?ª?¢??ê²?½±?¢?ª?¢??«?±???ê²?½®???ê²?½±?¢?ª?¢??«?±?¢?ª?¢??ê²?½±?¢?ª?¢??«?±?????ê²?½±?¢?ª?¢??«?±?¢?ª?¢??ê²?½±?¢?ª?¢??«?±???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ê²?½±?¢?ª?¢??«?±?¢?ª?¢??ê²?½±?¢?ª?¢??«?±???ê²?½®???ê²?½±?¢?ª?¢??«?±?¢?ª?¢??ê²?½±?¢?ª?¢??«?±?????ê²?½±?¢?ª?¢??«?±?¢?ª?¢??ê²?½±?¢?ª?¢??«?±??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺?爾?蒔?爾????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺?????漆式?????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺?爾?蒔?爾????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺???????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺?爾?蒔?爾????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺?爾?蒔?爾????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺?????漆式?????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺?爾?蒔?爾????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺???????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺?爾?蒔?爾????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺???????????????N????????????????????????????????????????????????????????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺?爾?蒔?爾????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺?????漆式?????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺?爾?蒔?爾????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺???????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺?爾?蒔?爾????漆竺?爾?蒔?爾??辞?竺??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ?｢?ｪ?｢??蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ???蟆?ｽｮ???蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ?｢?ｪ?｢??蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ?????蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ?｢?ｪ?｢??蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ?｢?ｪ?｢??蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ???蟆?ｽｮ???蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ?｢?ｪ?｢??蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ?????蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ?｢?ｪ?｢??蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ?｢?ｪ?｢??蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ???蟆?ｽｮ???蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ?｢?ｪ?｢??蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ?????蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ?｢?ｪ?｢??蟆?ｽｱ?｢?ｪ?｢??ｫ?ｱ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3feab23f8ebd8eb13f8ea23f8eaa3f8ea23f3f8eab3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠?렋?렕?렋??寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠???寃?렰렜???寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠?렋?렕?렋??寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠?????寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠?렋?렕?렋??寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠?렋?렕?렋??寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠???寃?렰렜???寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠?렋?렕?렋??寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠?????寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠?렋?렕?렋??寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠???????????????N??????????????????????????????????????????????????????寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠?렋?렕?렋??寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠???寃?렰렜???寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠?렋?렕?렋??寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠?????寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠?렋?렕?렋??寃?렰렠?렋?렕?렋??렖?렠??????????????????????? |