同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ê²???ê²???¨¼?¡???ꪼ??ê²???ê²????ê²???????ê²???ê²?????ê²???ê²???????ê²???ê²???¨¼?¡???ꪼ??ê²???ê²????ê²????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ê²???ê²???¨¼?¡???ꪼ??ê²???ê²????ê²???????ê²???ê²?????ê²???ê²???????ê²???ê²???¨¼?¡???ꪼ??ê²???ê²????ê²????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????耳湿?治????湿?????????????????????????????????????????????????耳湿?治????湿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????耳湿?治????湿?????????????????????????????????????????????????耳湿?治????湿????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟆???蟆???ｨｼ?｡???螽ｼ??蟆???蟆????蟆???????蟆???蟆?????蟆???蟆???????蟆???蟆???ｨｼ?｡???螽ｼ??蟆???蟆????蟆????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蟆???蟆???ｨｼ?｡???螽ｼ??蟆???蟆????蟆???????蟆???蟆?????蟆???蟆???????蟆???蟆???ｨｼ?｡???螽ｼ??蟆???蟆????蟆????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feab23f3f3f8ea88ebc3f8ea13f3f3feaaa8ebc3f3feab23f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????寃???寃???렓렯?렊???元렯??寃???寃????寃???????寃???寃?????寃???寃???????寃???寃???렓렯?렊???元렯??寃???寃????寃????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????寃???寃???렓렯?렊???元렯??寃???寃????寃???????寃???寃?????寃???寃???????寃???寃???렓렯?렊???元렯??寃???寃????寃????????????????????????????? |