同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ê°µ?¤?¡?´ñ½ª?¤éï¬ð¯Æñ½ª?¤?¡?¯ê°µ?ªéï¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°µ?¤?¡?´ñ½ª?¤éï¬ð¯Æñ½ª?¤?¡?¯ê°µ?ªéï¬??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ê°µ?¤?¡?´ñ½ª?¤éï¬ð¯Æñ½ª?¤?¡?¯ê°µ?ªéï¬?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????七?痔?治?ｴｽ蒔?痔鴆汐ﾆｽ蒔?痔?治?識?七?蒔鴆汐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?痔?治?ｴｽ蒔?痔鴆汐ﾆｽ蒔?痔?治?識?七?蒔鴆汐??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????七?痔?治?ｴｽ蒔?痔鴆汐ﾆｽ蒔?痔?治?識?七?蒔鴆汐?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､?｡?奇ｽｪ?､蜿ｬ隴難ｽｪ?､?｡?ｯ螳ｵ?ｪ蜿ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､?｡?奇ｽｪ?､蜿ｬ隴難ｽｪ?､?｡?ｯ螳ｵ?ｪ蜿ｬ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､?｡?奇ｽｪ?､蜿ｬ隴難ｽｪ?､?｡?ｯ螳ｵ?ｪ蜿ｬ?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????갎??????????????????????????갎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갎??????????????????????????갎???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????갎??????????????????????????갎??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea4e9ef8eacf0afc6f18ebd8eaa3f8ea43f8ea13f8eafeab08eb53f8eaae9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????媛렦?렎?렊?댓렰렕?렎旭렗第폈렰렕?렎?렊?렞媛렦?렕旭렗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛렦?렎?렊?댓렰렕?렎旭렗第폈렰렕?렎?렊?렞媛렦?렕旭렗??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????媛렦?렎?렊?댓렰렕?렎旭렗第폈렰렕?렎?렊?렞媛렦?렕旭렗?????????????????????????? |