同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ê¦????????????????ê¦???????ò¯????H????????ê¦????????????????ê¦???????ò¯????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¦????????????????ê¦???????ò¯????H????????ê¦????????????????ê¦???????ò¯????H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ê¦????????????????ê¦???????ò¯????H????????ê¦????????????????ê¦???????ò¯????H????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????H????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????螟????????????????螟???????鬲????H????????螟????????????????螟???????鬲????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟????????????????螟???????鬲????H????????螟????????????????螟???????鬲????H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????螟????????????????螟???????鬲????H????????螟????????????????螟???????鬲????H????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????H????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬱????????????????鬱???????沚????H????????鬱????????????????鬱???????沚????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱????????????????鬱???????沚????H????????鬱????????????????鬱???????沚????H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鬱????????????????鬱???????沚????H????????鬱????????????????鬱???????沚????H????????????????????????? |