同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ê_??í?e??ê_??í?e?¼??????????ê_??í?e?????????????????????ê_??í?e??ê_??í?e?¼??????????ê_??í?e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê_??í?e??ê_??í?e?¼??????????ê_??í?e?????????????????????ê_??í?e??ê_??í?e?¼??????????ê_??í?e??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ê_??í?e??ê_??í?e?¼??????????ê_??í?e?????????????????????ê_??í?e??ê_??í?e?¼??????????ê_??í?e?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鸚??逸?影??鸚??逸?影?松??????????鸚??逸?影?????????????????????鸚??逸?影??鸚??逸?影?松??????????鸚??逸?影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚??逸?影??鸚??逸?影?松??????????鸚??逸?影?????????????????????鸚??逸?影??鸚??逸?影?松??????????鸚??逸?影??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鸚??逸?影??鸚??逸?影?松??????????鸚??逸?影?????????????????????鸚??逸?影??鸚??逸?影?松??????????鸚??逸?影?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????e????????e?????????????????e???????????????????????????e????????e?????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????e?????????????????e???????????????????????????e????????e?????????????????e??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????e????????e?????????????????e???????????????????????????e????????e?????????????????e?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????_??????e???_??????e??????????????_??????e??????????????????????_??????e???_??????e??????????????_??????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_??????e???_??????e??????????????_??????e??????????????????????_??????e???_??????e??????????????_??????e??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????_??????e???_??????e??????????????_??????e??????????????????????_??????e???_??????e??????????????_??????e?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3fea5f3f3f88ed3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f88ed3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????慂??덊?뎓??慂??덊?뎓?뤌??????????慂??덊?뎓?????????????????????慂??덊?뎓??慂??덊?뎓?뤌??????????慂??덊?뎓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慂??덊?뎓??慂??덊?뎓?뤌??????????慂??덊?뎓?????????????????????慂??덊?뎓??慂??덊?뎓?뤌??????????慂??덊?뎓??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????慂??덊?뎓??慂??덊?뎓?뤌??????????慂??덊?뎓?????????????????????慂??덊?뎓??慂??덊?뎓?뤌??????????慂??덊?뎓?????????????????????????????????? |