同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????êU??????????????ç[???????????????????ç[????????????????ç[???????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????êU??????????????ç[???????????????????ç[????????????????ç[??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êU??????????????ç[???????????????????ç[????????????????ç[?????????????????????????????????????????????????????????????êU??????????????ç[???????????????????ç[????????????????ç[?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????êU??????????????ç[???????????????????ç[????????????????ç[???????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鷆??????????????躰???????????????????躰????????????????躰???????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????鷆??????????????躰???????????????????躰????????????????躰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷆??????????????躰???????????????????躰????????????????躰?????????????????????????????????????????????????????????????鷆??????????????躰???????????????????躰????????????????躰?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鷆??????????????躰???????????????????躰????????????????躰???????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????[????????????????????[?????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????[????????????????????[?????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????[????????????????????[?????????????????[??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????[????????????????????[?????????????????[?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????U???????????????[????????????????????[?????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????褥??????????????疫???????????????????疫????????????????疫???????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????褥??????????????疫???????????????????疫????????????????疫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褥??????????????疫???????????????????疫????????????????疫?????????????????????????????????????????????????????????????褥??????????????疫???????????????????疫????????????????疫?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????褥??????????????疫???????????????????疫????????????????疫???????????????????????????????????????????????????????????s????????? |