同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????éîÆÓº?¶?±??Ã????´?¸?±????éî??ûÍ?ãèÔ?¼¯ûÍ?åâ¾û̶???????????????????????????????????????????????????????????????????éîÆÓº?¶?±??Ã????´?¸?±????éî??ûÍ?ãèÔ?¼¯ûÍ?åâ¾û̶????????N??????????????????????????????????????????????????????éîÆÓº?¶?±??Ã????´?¸?±????éî??ûÍ?ãèÔ?¼¯ûÍ?åâ¾û̶???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鴃ﾆﾓｺ?ｶ?竺??ﾃ????雫?失?竺????鴃??鉷?肛ﾔ?ｼ識鉷?裘ｾ銧ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????鴃ﾆﾓｺ?ｶ?竺??ﾃ????雫?失?竺????鴃??鉷?肛ﾔ?ｼ識鉷?裘ｾ銧ｶ????????N??????????????????????????????????????????????????????鴃ﾆﾓｺ?ｶ?竺??ﾃ????雫?失?竺????鴃??鉷?肛ﾔ?ｼ識鉷?裘ｾ銧ｶ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蜴酉??ｱ??????ｴ?ｸ?ｱ????蜴????竏????繧錠牟???????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉??ｱ??????ｴ?ｸ?ｱ????蜴????竏????繧錠牟????????N??????????????????????????????????????????????????????蜴酉??ｱ??????ｴ?ｸ?ｱ????蜴????竏????繧錠牟???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ӻ????????????????????????????????????????????̶??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӻ????????????????????????????????????????????̶????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ӻ????????????????????????????????????????????̶???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f8eb13f3fc33f3f3f3f8eb43f8eb83f8eb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43fbc8eaffbcd3fe5e2befbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????彧팰법딴렠??찹???렣?렪?렠????彧??濩?燼匿펿?儉億엉繭???????????????????????????????????????????????????????????????????彧팰법딴렠??찹???렣?렪?렠????彧??濩?燼匿펿?儉億엉繭????????N??????????????????????????????????????????????????????彧팰법딴렠??찹???렣?렪?렠????彧??濩?燼匿펿?儉億엉繭???????????????? |