同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????éîÆÓº?¶??±??Ã?????´??¸??±????éî??ûÍ?ãèÔ???¯ûÍ?åâ?û̶???????????????????????????????????????????????????????????????????éîÆÓº?¶??±??Ã?????´??¸??±????éî??ûÍ?ãèÔ???¯ûÍ?åâ?û̶????????N??????????????????????????????????????????????????????éîÆÓº?¶??±??Ã?????´??¸??±????éî??ûÍ?ãèÔ???¯ûÍ?åâ?û̶???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鴃ニモコ?カ??ア??テ?????エ??ク??ア????鴃??鉷?肛ヤ???ッ鉷?裘?銧カ???????????????????????????????????????????????????????????????????鴃ニモコ?カ??ア??テ?????エ??ク??ア????鴃??鉷?肛ヤ???ッ鉷?裘?銧カ????????N??????????????????????????????????????????????????????鴃ニモコ?カ??ア??テ?????エ??ク??ア????鴃??鉷?肛ヤ???ッ鉷?裘?銧カ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蜴酉??????????????????蜴????竏?????繧?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉??????????????????蜴????竏?????繧??????????N??????????????????????????????????????????????????????蜴酉??????????????????蜴????竏?????繧?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ӻ?????????????????????????????????????????????̶??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӻ?????????????????????????????????????????????̶????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ӻ?????????????????????????????????????????????̶???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eec6d3ba3fb63f3fb13f3fc33f3f3f3f3fb43f3fb83f3fb13f3f3f3fe9ee3f3ffbcd3fe3e8d43f3f3faffbcd3fe5e23ffbccb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????彧팰법딴?괄?찹????뇜?륨?괄???彧??濩?燼匿???儉億?濠딴??????????????????????????????????????????????????????????????????彧팰법딴?괄?찹????뇜?륨?괄???彧??濩?燼匿???儉億?濠딴???????N??????????????????????????????????????????????????????彧팰법딴?괄?찹????뇜?륨?괄???彧??濩?燼匿???儉億?濠딴??????????????? |