同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????éí??ñà????????????éí??ñà???ðÀ°ê³ÜèÚ¡???èÁ?ñáÈæ½????ëï???????????????????????????????????????????????????????????????????éí??ñà????????????éí??ñà???ðÀ°ê³ÜèÚ¡???èÁ?ñáÈæ½????ëï????????N??????????????????????????????????????????????????????éí??ñà????????????éí??ñà???ðÀ°ê³ÜèÚ¡???èÁ?ñáÈæ½????ëï???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鳫??????????????鳫?????鴫?ﾜ靺｡???霖?ﾈ謗ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳫??????????????鳫?????鴫?ﾜ靺｡???霖?ﾈ謗ｽ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????鳫??????????????鳫?????鴫?ﾜ靺｡???霖?ﾈ謗ｽ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蜊??騾????????????蜊??騾???霎ｰ螻樊據???菫?驕比ｽ????謠???????????????????????????????????????????????????????????????????蜊??騾????????????蜊??騾???霎ｰ螻樊據???菫?驕比ｽ????謠????????N??????????????????????????????????????????????????????蜊??騾????????????蜊??騾???霎ｰ螻樊據???菫?驕比ｽ????謠???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڡ?????????掽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڡ?????????掽??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڡ?????????掽?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3f3ff1e03f3f3ff0c08eb0eab3dce8daa13f3f3fe8c13ff1e1c8e68ebd3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????勖??焌????????????勖??焌???弔렟怨峰汶???窪?畯흑렰????倚???????????????????????????????????????????????????????????????????勖??焌????????????勖??焌???弔렟怨峰汶???窪?畯흑렰????倚????????N??????????????????????????????????????????????????????勖??焌????????????勖??焌???弔렟怨峰汶???窪?畯흑렰????倚???????????????? |