同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鷹꿱백??é·¹ë????é·¹ë????鷹꿱백??é·¹ë????é·¹ë???è¨ë ¦ç¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹꿱백??é·¹ë????é·¹ë????鷹꿱백??é·¹ë????é·¹ë???è¨ë ¦ç¥???????????N??????????????????????????????????????????????????????鷹꿱백??é·¹ë????é·¹ë????鷹꿱백??é·¹ë????é·¹ë???è¨ë ¦ç¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鮃ケ?ア?ア??鮃ケ??????鮃ケ??????鮃ケ?ア?ア??鮃ケ??????鮃ケ?????險ろ?ヲ逾??????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ケ?ア?ア??鮃ケ??????鮃ケ??????鮃ケ?ア?ア??鮃ケ??????鮃ケ?????險ろ?ヲ逾???????????N??????????????????????????????????????????????????????鮃ケ?ア?ア??鮃ケ??????鮃ケ??????鮃ケ?ア?ア??鮃ケ??????鮃ケ?????險ろ?ヲ逾??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????薹濠娠覦??薹豪??????薹豪??????薹濠娠覦??薹豪??????薹豪?????荐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薹濠娠覦??薹豪??????薹豪??????薹濠娠覦??薹豪??????薹豪?????荐???????????????N??????????????????????????????????????????????????????薹濠娠覦??薹豪??????薹豪??????薹濠娠覦??薹豪??????薹豪?????荐??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鷹꿱백??鷹뀀????鷹뀀????鷹꿱백??鷹뀀????鷹뀀???訂렦祉??????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹꿱백??鷹뀀????鷹뀀????鷹꿱백??鷹뀀????鷹뀀???訂렦祉???????????N??????????????????????????????????????????????????????鷹꿱백??鷹뀀????鷹뀀????鷹꿱백??鷹뀀????鷹뀀???訂렦祉??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eabfb1ebb0b13f3fe9b7b9eb80803f3f3f3fe9b7b9eb80803f3f3fe8a882eba0a6e7a5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????冗밴엽諛괄?冗밸??????冗밸??????冗밴엽諛괄?冗밸??????冗밸?????鼇귣젲曄덢?????????????????????????????????????????????????????????????????????冗밴엽諛괄?冗밸??????冗밸??????冗밴엽諛괄?冗밸??????冗밸?????鼇귣젲曄덢??????????N??????????????????????????????????????????????????????冗밴엽諛괄?冗밸??????冗밸??????冗밴엽諛괄?冗밸??????冗밸?????鼇귣젲曄덢?????????????????? |