同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é·¹?룶????é·¹â¨??í§?í?????é·¹â¨åã???????????????????????????????????????????????????????????????????????é·¹?룶????é·¹â¨??í§?í?????é·¹â¨åã????????????N??????????????????????????????????????????????????????é·¹?룶????é·¹â¨??í§?í?????é·¹â¨åã???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鮃ｹ??ｶ????鮃ｹ竏ｨ??嶸ｧ?巐?????鮃ｹ竏ｨ蟄倥＃???????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ｹ??ｶ????鮃ｹ竏ｨ??嶸ｧ?巐?????鮃ｹ竏ｨ蟄倥＃????????????N??????????????????????????????????????????????????????鮃ｹ??ｶ????鮃ｹ竏ｨ??嶸ｧ?巐?????鮃ｹ竏ｨ蟄倥＃???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????薹?襭????薹高????????????薹高????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薹?襭????薹高????????????薹高?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????薹?襭????薹高????????????薹高????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鷹?룶????鷹∨??혧?횕?????鷹∨存ご???????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹?룶????鷹∨??혧?횕?????鷹∨存ご????????????N??????????????????????????????????????????????????????鷹?룶????鷹∨??혧?횕?????鷹∨存ご???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93feba3b63f3f3f3fe9b7b9e288a83f3fed98a73fed9a953f3f3f3f3fe9b7b9e288a8e5ad98e381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????冗뫙猷딴???冗밟닲??恁?淋뷐????冗밟닲耶섅걫???????????????????????????????????????????????????????????????????????冗뫙猷딴???冗밟닲??恁?淋뷐????冗밟닲耶섅걫????????????N??????????????????????????????????????????????????????冗뫙猷딴???冗밟닲??恁?淋뷐????冗밟닲耶섅걫???????????????????? |