同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é·????é¯é·¦???æ ²é¬»????é©¢?????????è£??????é·?????é¯é·¦???????????é©¢????é¯é·¦???????????é©¢????????é·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é·????é¯é·¦???æ ²é¬»????é©¢?????????è£??????é·?????é¯é·¦???????????é©¢????é¯é·¦???????????é©¢????????é·?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????é·????é¯é·¦???æ ²é¬»????é©¢?????????è£??????é·?????é¯é·¦???????????é©¢????é¯é·¦???????????é©¢????????é·????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鮃????驢ッ鮃ヲ???譬イ鬯サ????鬩「?????????陬??????鮃?????驢ッ鮃ヲ???????????鬩「????驢ッ鮃ヲ???????????鬩「????????鮃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃????驢ッ鮃ヲ???譬イ鬯サ????鬩「?????????陬??????鮃?????驢ッ鮃ヲ???????????鬩「????驢ッ鮃ヲ???????????鬩「????????鮃?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鮃????驢ッ鮃ヲ???譬イ鬯サ????鬩「?????????陬??????鮃?????驢ッ鮃ヲ???????????鬩「????驢ッ鮃ヲ???????????鬩「????????鮃????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????薹???????窪????臥?????薊?????????茖???????薹????????窪???????????薊??????窪???????????薊????????薹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薹???????窪????臥?????薊?????????茖???????薹????????窪???????????薊??????窪???????????薊????????薹??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????薹???????窪????臥?????薊?????????茖???????薹????????窪???????????薊??????窪???????????薊????????薹?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鷆????醯鷦???栲鬻????驢?????????裂??????鷆?????醯鷦???????????驢????醯鷦???????????驢????????鷆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷆????醯鷦???栲鬻????驢?????????裂??????鷆?????醯鷦???????????驢????醯鷦???????????驢????????鷆?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鷆????醯鷦???栲鬻????驢?????????裂??????鷆?????醯鷦???????????驢????醯鷦???????????驢????????鷆????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3fe6a0b2e9acbb3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3823f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3fe986afe9b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a23f3f3f3f3f3f3f3fe9b7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????冗낣???巍?랩???廬꿴Щ????要∨????????獒괒?????冗낣????巍?랩???????????要∨???巍?랩???????????要∨???????冗낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗낣???巍?랩???廬꿴Щ????要∨????????獒괒?????冗낣????巍?랩???????????要∨???巍?랩???????????要∨???????冗낣????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????冗낣???巍?랩???廬꿴Щ????要∨????????獒괒?????冗낣????巍?랩???????????要∨???巍?랩???????????要∨???????冗낣???????????????????????????? |