同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é®ï½¹??ｶ????é®ï½¹ç«ï½¨??嶸ｧ?å·?????é®ï½¹ç«ï½¨èå¥ï¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????é®ï½¹??ｶ????é®ï½¹ç«ï½¨??嶸ｧ?å·?????é®ï½¹ç«ï½¨èå¥ï¼????????????N??????????????????????????????????????????????????????é®ï½¹??ｶ????é®ï½¹ç«ï½¨??嶸ｧ?å·?????é®ï½¹ç«ï½¨èå¥ï¼???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????魄?ｽｹ???ｶ????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??蠍ｸ?ｧ?蟾?????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ陝??･????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄?ｽｹ???ｶ????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??蠍ｸ?ｧ?蟾?????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ陝??･?????????????N??????????????????????????????????????????????????????魄?ｽｹ???ｶ????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??蠍ｸ?ｧ?蟾?????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ陝??･????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔??鐔????藪?鐔合?鐔??絛醐洲?綏??????藪?鐔合?鐔????ワ????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔??鐔????藪?鐔合?鐔??絛醐洲?綏??????藪?鐔合?鐔????ワ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????藪?鐔??鐔????藪?鐔合?鐔??絛醐洲?綏??????藪?鐔合?鐔????ワ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鮃ｹ??ｶ????鮃ｹ竏ｨ??嶸ｧ?巐?????鮃ｹ竏ｨ蟄倥＃???????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ｹ??ｶ????鮃ｹ竏ｨ??嶸ｧ?巐?????鮃ｹ竏ｨ蟄倥＃????????????N??????????????????????????????????????????????????????鮃ｹ??ｶ????鮃ｹ竏ｨ??嶸ｧ?巐?????鮃ｹ竏ｨ蟄倥＃???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3fefbdb63f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe5b6b8efbda73fe5b7903f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda8e89f84e580a5efbc833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????饒껓슝??節딴???饒껓슝塋륅쉔??蒻몌쉑?藥륖????饒껓슝塋륅쉔汚꾢?ο펱???????????????????????????????????????????????????????????????????????饒껓슝??節딴???饒껓슝塋륅쉔??蒻몌쉑?藥륖????饒껓슝塋륅쉔汚꾢?ο펱????????????N??????????????????????????????????????????????????????饒껓슝??節딴???饒껓슝塋륅쉔??蒻몌쉑?藥륖????饒껓슝塋륅쉔汚꾢?ο펱???????????????????? |