同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý??????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý???é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý??????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý???é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý????????????N??????????????????????????????????????????????????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý??????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý???é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????魄??鉐。????魄??鉐。??????????魄??鉐。??????????魄??鉐。????魄??鉐。???????????魄??鉐。????魄??鉐。????魄??鉐。??????????魄??鉐。????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄??鉐。????魄??鉐。??????????魄??鉐。??????????魄??鉐。????魄??鉐。???????????魄??鉐。????魄??鉐。????魄??鉐。??????????魄??鉐。?????????????N??????????????????????????????????????????????????????魄??鉐。????魄??鉐。??????????魄??鉐。??????????魄??鉐。????魄??鉐。???????????魄??鉐。????魄??鉐。????魄??鉐。??????????魄??鉐。????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????藪??苡◎???藪??苡◎?????????藪??苡◎?????????藪??苡◎???藪??苡◎??????????藪??苡◎???藪??苡◎???藪??苡◎?????????藪??苡◎???????????????????????????????????????????????????????????????????????藪??苡◎???藪??苡◎?????????藪??苡◎?????????藪??苡◎???藪??苡◎??????????藪??苡◎???藪??苡◎???藪??苡◎?????????藪??苡◎????????????N??????????????????????????????????????????????????????藪??苡◎???藪??苡◎?????????藪??苡◎?????????藪??苡◎???藪??苡◎??????????藪??苡◎???藪??苡◎???藪??苡◎?????????藪??苡◎???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3fe7efa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????饒??吳∨???饒??吳∨?????????饒??吳∨?????????饒??吳∨???饒??吳∨??????????饒??吳∨???饒??吳∨???饒??吳∨?????????饒??吳∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????饒??吳∨???饒??吳∨?????????饒??吳∨?????????饒??吳∨???饒??吳∨??????????饒??吳∨???饒??吳∨???饒??吳∨?????????饒??吳∨????????????N??????????????????????????????????????????????????????饒??吳∨???饒??吳∨?????????饒??吳∨?????????饒??吳∨???饒??吳∨??????????饒??吳∨???饒??吳∨???饒??吳∨?????????饒??吳∨???????????????????? |