同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3fe7ab87efbdb53f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3fe7ab87efbdb53f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é???Î?ç«ï½µ?????ç«ï½µ??é??????é???Î?ç«ï½µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????é???Î?ç«ï½µ?????ç«ï½µ??é??????é???Î?ç«ï½µ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3fe7ab87efbdb53f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3fe7ab87efbdb53f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬲???ホ?遶?スオ?????遶?スオ??鬲??????鬲???ホ?遶?スオ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鬲???ホ?遶?スオ?????遶?スオ??鬲??????鬲???ホ?遶?スオ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3fe7ab87efbdb53f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3fe7ab87efbdb53f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????薛????腴?鐔?????腴?鐔??薛?????薛????腴?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????薛????腴?鐔?????腴?鐔??薛?????薛????腴?鐔??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3fe7ab87efbdb53f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3fe7ab87efbdb53f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????魏???Δ?竇オ?????竇オ??魏??????魏???Δ?竇オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????魏???Δ?竇オ?????竇オ??魏??????魏???Δ?竇オ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3fe7ab87efbdb53f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3fe7ab87efbdb53f3fe9ad8f3f3f3f3f3f3fe9ad8f3f3f3fce943fe7ab87efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????邀뢃??拱?塋뉛슉?????塋뉛슉??邀뢃?????邀뢃??拱?塋뉛슉??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????邀뢃??拱?塋뉛슉?????塋뉛슉??邀뢃?????邀뢃??拱?塋뉛슉??????????????????????????? |