同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬩åç¶?ï½¹?ソ???鬩åç¶?ï½¹?ソ??????鬩åç¶?ï½¹?ソ???鬩åç¶?ï½¹?ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩åç¶?ï½¹?ソ???鬩åç¶?ï½¹?ソ??????鬩åç¶?ï½¹?ソ???鬩åç¶?ï½¹?ソ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????鬩åç¶?ï½¹?ソ???鬩åç¶?ï½¹?ソ??????鬩åç¶?ï½¹?ソ???鬩åç¶?ï½¹?ソ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬯ゥ蜍溽カ??ケ??ソ???鬯ゥ蜍溽カ??ケ??ソ??????鬯ゥ蜍溽カ??ケ??ソ???鬯ゥ蜍溽カ??ケ??ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ゥ蜍溽カ??ケ??ソ???鬯ゥ蜍溽カ??ケ??ソ??????鬯ゥ蜍溽カ??ケ??ソ???鬯ゥ蜍溽カ??ケ??ソ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????鬯ゥ蜍溽カ??ケ??ソ???鬯ゥ蜍溽カ??ケ??ソ??????鬯ゥ蜍溽カ??ケ??ソ???鬯ゥ蜍溽カ??ケ??ソ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????薔???膓??鐔?鐔???薔???膓??鐔?鐔??????薔???膓??鐔?鐔???薔???膓??鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???膓??鐔?鐔???薔???膓??鐔?鐔??????薔???膓??鐔?鐔???薔???膓??鐔?鐔??????????????N??????????????????????????????????????????????????????薔???膓??鐔?鐔???薔???膓??鐔?鐔??????薔???膓??鐔?鐔???薔???膓??鐔?鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬩募綜?ケ?ソ???鬩募綜?ケ?ソ??????鬩募綜?ケ?ソ???鬩募綜?ケ?ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩募綜?ケ?ソ???鬩募綜?ケ?ソ??????鬩募綜?ケ?ソ???鬩募綜?ケ?ソ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????鬩募綜?ケ?ソ???鬩募綜?ケ?ソ??????鬩募綜?ケ?ソ???鬩募綜?ケ?ソ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3fe9aca9e58b9fe7b69c3fefbdb93fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遼⒴떉泳쏗節뫙節엌??遼⒴떉泳쏗節뫙節엌?????遼⒴떉泳쏗節뫙節엌??遼⒴떉泳쏗節뫙節엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⒴떉泳쏗節뫙節엌??遼⒴떉泳쏗節뫙節엌?????遼⒴떉泳쏗節뫙節엌??遼⒴떉泳쏗節뫙節엌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????遼⒴떉泳쏗節뫙節엌??遼⒴떉泳쏗節뫙節엌?????遼⒴떉泳쏗節뫙節엌??遼⒴떉泳쏗節뫙節엌????????????????????? |