同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é©©???????é©©???????é©©???????é©©??????è????è¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????é©©???????é©©???????é©©???????é©©??????è????è¬??????????N??????????????????????????????????????????????????????é©©???????é©©???????é©©???????é©©??????è????è¬?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬩ゥ???????鬩ゥ???????鬩ゥ???????鬩ゥ??????陜????隰?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩ゥ???????鬩ゥ???????鬩ゥ???????鬩ゥ??????陜????隰??????????N??????????????????????????????????????????????????????鬩ゥ???????鬩ゥ???????鬩ゥ???????鬩ゥ??????陜????隰?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????薊???????薊???????薊???????薊???????????茗?????????????????????????????????????????????????????????????????????薊???????薊???????薊???????薊???????????茗??????????N??????????????????????????????????????????????????????薊???????薊???????薊???????薊???????????茗?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????驩???????驩???????驩???????驩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩???????驩???????驩???????驩??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????驩???????驩???????驩???????驩?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????要⅝??????要⅝??????要⅝??????要⅝?????晤????玉?????????????????????????????????????????????????????????????????????要⅝??????要⅝??????要⅝??????要⅝?????晤????玉??????????N??????????????????????????????????????????????????????要⅝??????要⅝??????要⅝??????要⅝?????晤????玉?????????????????? |