同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é©?é ????????????é©?èï½²?è²ä¼ï½½ï½¥?é©??????é??é©ç¢æ¶è³ï½¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©?é ????????????é©?èï½²?è²ä¼ï½½ï½¥?é©??????é??é©ç¢æ¶è³ï½¤??????????????N??????????????????????????????????????????????????????é©?é ????????????é©?èï½²?è²ä¼ï½½ï½¥?é©??????é??é©ç¢æ¶è³ï½¤?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬩?髢?????????????鬩?陋幢スイ?雋ゆシ夲スス?・?鬩??????髣??鬩溽「∵カ手楜?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩?髢?????????????鬩?陋幢スイ?雋ゆシ夲スス?・?鬩??????髣??鬩溽「∵カ手楜?、??????????????N??????????????????????????????????????????????????????鬩?髢?????????????鬩?陋幢スイ?雋ゆシ夲スス?・?鬩??????髣??鬩溽「∵カ手楜?、?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????薊????????????????薊????鐔?莢?篌?鐔緒愁?薊???????????薊?腆?羔??鰹修?????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊????????????????薊????鐔?莢?篌?鐔緒愁?薊???????????薊?腆?羔??鰹修??????????????N??????????????????????????????????????????????????????薊????????????????薊????鐔?莢?篌?鐔緒愁?薊???????????薊?腆?羔??鰹修?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????驟?閠????????????驟?蛛イ?貂会ス・?驟??????關??驟碁涎螳、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????驟?閠????????????驟?蛛イ?貂会ス・?驟??????關??驟碁涎螳、??????????????N??????????????????????????????????????????????????????驟?閠????????????驟?蛛イ?貂会ス・?驟??????關??驟碁涎螳、?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3fe89b9befbdb23fe8b282e4bc9aefbdbdefbda53fe9a99f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3fe9a99fe7a281e6b68ee89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????要욣搖잶???????????要욣敖쏉쉿?縕귚폏節쏙쉈?要욣?????撓쏗?要잏쥈易롨옾節}????????????????????????????????????????????????????????????????????????要욣搖잶???????????要욣敖쏉쉿?縕귚폏節쏙쉈?要욣?????撓쏗?要잏쥈易롨옾節}?????????????N??????????????????????????????????????????????????????要욣搖잶???????????要욣敖쏉쉿?縕귚폏節쏙쉈?要욣?????撓쏗?要잏쥈易롨옾節}????????????????????? |