同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é©ï½½?èùý?é©ï½½?鬲åスォé©ï½½?è÷ï½³?ï½£ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©ï½½?èùý?é©ï½½?鬲åスォé©ï½½?è÷ï½³?ï½£ý?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????é©ï½½?èùý?é©ï½½?鬲åスォé©ï½½?è÷ï½³?ï½£ý????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬩包スス?顋??鬩包スス?鬯イ蛛?スス?ォ鬩包スス?顆橸スウ??」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩包スス?顋??鬩包スス?鬯イ蛛?スス?ォ鬩包スス?顆橸スウ??」??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鬩包スス?顋??鬩包スス?鬯イ蛛?スス?ォ鬩包スス?顆橸スウ??」?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?蔔??薊?鐔?薔峨??鐔緒繍薊?鐔?蔟?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?蔔??薊?鐔?薔峨??鐔緒繍薊?鐔?蔟?鐔?鐔??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?蔔??薊?鐔?薔峨??鐔緒繍薊?鐔?蔟?鐔?鐔?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????驕ス??????驕ス?鬲假スォ驕ス????ウ?」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス??????驕ス?鬲假スォ驕ス????ウ?」??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????驕ス??????驕ス?鬲假スォ驕ス????ウ?」?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe8f98afd3fe9a995efbdbd3fe9acb2e58187efbdbdefbdabe9a995efbdbd3fe8f79eefbdb33fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????要뺧슬?樂딚?要뺧슬?遼꿨걞節쏙쉥要뺧슬?料욑슁?節}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要뺧슬?樂딚?要뺧슬?遼꿨걞節쏙쉥要뺧슬?料욑슁?節}?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????要뺧슬?樂딚?要뺧슬?遼꿨걞節쏙쉥要뺧슬?料욑슁?節}????????????????????????????????? |