同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3fe9a9853f3f3fe9a985e797be3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3fe9a9853f3f3fe9a985e797be3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é© ç¾?ç¾çå?é© ??æ鶺???é© ???é© ç¾?????é© ç¾?ç¾çå?é© ??æ鶺????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????é© ç¾?ç¾çå?é© ??æ鶺???é© ???é© ç¾?????é© ç¾?ç¾çå?é© ??æ鶺????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3fe9a9853f3f3fe9a985e797be3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3fe9a9853f3f3fe9a985e797be3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬩?寮?逞ｾ逞槫槙?鬩??諤宣ｶｺ???鬩???鬩?寮?????鬩?寮?逞ｾ逞槫槙?鬩??諤宣ｶｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鬩?寮?逞ｾ逞槫槙?鬩??諤宣ｶｺ???鬩???鬩?寮?????鬩?寮?逞ｾ逞槫槙?鬩??諤宣ｶｺ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3fe9a9853f3f3fe9a985e797be3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3fe9a9853f3f3fe9a985e797be3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????薊????丞?????薊?????藏???薊????薊???????薊????丞?????薊?????藏????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????薊????丞?????薊?????藏???薊????薊???????薊????丞?????薊?????藏????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3fe9a9853f3f3fe9a985e797be3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3fe9a9853f3f3fe9a985e797be3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????驅痾?痾痞喊?驅??怐鶺???驅???驅痾?????驅痾?痾痞喊?驅??怐鶺????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????驅痾?痾痞喊?驅??怐鶺???驅???驅痾?????驅痾?痾痞喊?驅??怐鶺????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3fe9a9853f3f3fe9a985e797be3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3fe9a9853f3f3fe9a985e797be3f3f3f3f3fe9a985e797be3fe797bee7979ee5968a3fe9a9853f3fe68090e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????要끿뿾?廉양뿛碍둃要꾽?語먬떵???要꾽??要끿뿾?????要끿뿾?廉양뿛碍둃要꾽?語먬떵????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????要끿뿾?廉양뿛碍둃要꾽?語먬떵???要꾽??要끿뿾?????要끿뿾?廉양뿛碍둃要꾽?語먬떵????????????????????????? |