同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????馮??é»??????å´???è¹????????é»??????????ä¾????æ¯??馮??é»??????å´???è¹????????é»???????????æ¯?é?æ¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????馮??é»??????å´???è¹????????é»??????????ä¾????æ¯??馮??é»??????å´???è¹????????é»???????????æ¯?é?æ¯??????????N??????????????????????????????????????????????????????馮??é»??????å´???è¹????????é»??????????ä¾????æ¯??馮??é»??????å´???è¹????????é»???????????æ¯?é?æ¯?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬥ョ??鮟??????蟠???阮ケ????????鮟??????????萓????豈??鬥ョ??鮟??????蟠???阮ケ????????鮟???????????豈?髯?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬥ョ??鮟??????蟠???阮ケ????????鮟??????????萓????豈??鬥ョ??鮟??????蟠???阮ケ????????鮟???????????豈?髯?豈??????????N??????????????????????????????????????????????????????鬥ョ??鮟??????蟠???阮ケ????????鮟??????????萓????豈??鬥ョ??鮟??????蟠???阮ケ????????鮟???????????豈?髯?豈?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????薤??藥???????經?????????????藥???????????箴?????罸??薤??藥???????經?????????????藥????????????罸????罸?????????????????????????????????????????????????????????????????????薤??藥???????經?????????????藥???????????箴?????罸??薤??藥???????經?????????????藥????????????罸????罸??????????N??????????????????????????????????????????????????????薤??藥???????經?????????????藥???????????箴?????罸??薤??藥???????經?????????????藥????????????罸????罸?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????馮??黝??????崛???薹????????黝??????????侖????毎??馮??黝??????崛???薹????????黝???????????毎?陜?毎?????????????????????????????????????????????????????????????????????馮??黝??????崛???薹????????黝??????????侖????毎??馮??黝??????崛???薹????????黝???????????毎?陜?毎??????????N??????????????????????????????????????????????????????馮??黝??????崛???薹????????黝??????????侖????毎??馮??黝??????崛???薹????????黝???????????毎?陜?毎?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be963f3f3f3fe6af8e3f3fe9a6ae3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3fe896b93f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3fe9999c3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????腰??容쒨?????若쌎??娛뫙???????容쒨?????????堊뺶???驪랝?腰??容쒨?????若쌎??娛뫙???????容쒨??????????驪랝料쏗驪랝????????????????????????????????????????????????????????????????????腰??容쒨?????若쌎??娛뫙???????容쒨?????????堊뺶???驪랝?腰??容쒨?????若쌎??娛뫙???????容쒨??????????驪랝料쏗驪랝?????????N??????????????????????????????????????????????????????腰??容쒨?????若쌎??娛뫙???????容쒨?????????堊뺶???驪랝?腰??容쒨?????若쌎??娛뫙???????容쒨??????????驪랝料쏗驪랝????????????????? |